Tìm hi?u k? h?n cách mà b? ph?n Truy Th?u Thu? c?a IRS ??i phó v?i nh?ng thách th?c liên quan ??n ??i d?ch b?ng cách th?c hi?n hành ??ng có tác ??ng tr?c ti?p ??n ng??i ?óng thu?.
Tìm hi?u v? IRS, nh?n l?c c?a IRS và các v?n ?? ?nh h??ng ??n ng??i ?óng thu?
Theo Fred Schindler
CL-21-31, ngày 9 tháng 12 n?m 2021
"Xem Xét K? H?n" - T? ch?c Truy Th?u Thu? c?a IRS ?? th?c hi?n m?t s? hành ??ng ?? giúp ng??i ?óng thu? k? t? khi ??i d?ch COVID-19 bùng phát, bao g?m m?t s? thay ??i v? chính sách mà s? ti?p t?c sau ??i d?ch.
Theo l?i phát bi?u c?a ?y Viên Rettig trong m?t bài báo v? Xem Xét K? H?n g?n ??y, nh?n viên c?a IRS ?? th?c s? n? l?c trong m?t n?m r??i v?a qua nh?m mang ??n nhi?u s? h? tr? h?n n?a cho nh?ng ng??i M? có nhu c?u. IRS t?m th?i thu h?p ho?t ??ng, th?c hi?n các bi?n pháp c?u tr? kinh t? quan tr?ng ?? ???c Qu?c H?i th?ng qua và n? l?c th?c hi?n các Kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T?, kho?n tr? tr??c Tín Thu? Tr? Em (CTC) và nhi?u sáng ki?n quan tr?ng khác vào n?m 2020 và 2021.
T? ch?c Truy Th?u Thu? c?a IRS ?? ?óng m?t vai trò quan tr?ng trong nh?ng n? l?c này. Th?ng th??ng, chúng t?i ch?u trách nhi?m truy th?u các kho?n thu? ch?a ?óng và theo sát nh?ng h? s? khai thu? ch?a n?p. Trong nh?ng ngày ??u c?a ??i d?ch COVID-19, t? ch?c Truy Th?u Thu? th??ng t?m d?ng các ho?t ??ng c??ng ch? (ch?ng h?n nh? trích ti?n t? l??ng hay tài kho?n ng?n hàng ?? tr? n? và n?p th?ng báo v? quy?n l?u gi? thu? liên bang) trong 3 tháng r??i nh? m?t ph?n trong Sáng Ki?n Vì Con Ng??i c?a IRS. Sau ?ó, trong 12 tháng qua, các ho?t ??ng ?ó d?n d?n ???c b?t ??u l?i, nh?ng t? ch?c Truy Th?u Thu? ?? th?n tr?ng ?? kh?ng can thi?p vào ? ??nh ??ng sau nhi?u sáng ki?n c?u tr?. Chúng t?i ?? thi?t l?p các chính sách ?? ng?n ch?n vi?c nh?ng kho?n ti?n có ngu?n g?c t? ch??ng trình c?u tr? kinh t? c?ng nh? nh?ng kho?n tr? tr??c Tín Thu? Tr? Em b? ?ánh thu?.
??y ch? là m?t trong nhi?u thay ??i v? quy trình ?? ???c b? ph?n Truy Th?u Thu? c?a IRS thi?t l?p ?? giúp ?? nh?ng ng??i ?óng thu? ?ang g?p khó kh?n khi chúng ta ?ang ph?i tr?i qua m?t giai ?o?n b?t th??ng trong l?ch s? qu?c gia. M?t thay ??i khác g?n ??y -- mà s? t?n t?i ngay c? khi ??i d?ch k?t thúc -- n?ng cao tùy ch?n "kh?i ??u m?i" ???c ch??ng trình ?? Ngh? Th?a Hi?p (OIC) c?a chúng t?i cung c?p. OIC cho phép ng??i ?óng thu? thanh toán kho?n n? thu? c?a mình v?i s? ti?n th?p h?n toàn b? s? ti?n mà h? n?. ??y có th? là tùy ch?n h?p pháp cho nh?ng ng??i ?óng thu? kh?ng th? tr? ??y ?? ti?n n? thu?, ho?c nh?ng ng??i mà n?u tr? ?? có th? g?p khó kh?n v? tài chính.
Thay ??i m?i cho phép ng??i ?óng thu? tham gia ?? Ngh? Th?a Hi?p nh?n ???c m?t s? kho?n ti?n hoàn thu?
Chính sách c?a IRS có tác d?ng bù tr? ti?n hoàn thu? cho các th?i h?n ch?u thu? kéo dài h?t niên l?ch mà OIC ???c ch?p nh?n. Ví d? nh? m?t ng??i ?óng thu? có ?? ngh? ???c ch?p nh?n vào ngày 15 tháng 11 n?m 2020. H? n?p t? khai thu? n?m 2020 vào ngày 15 tháng 4 n?m 2021 cho th?y m?t kho?n ti?n hoàn thu? (tr? th?a). IRS s? áp d?ng kho?n hoàn thu? ?ó cho ti?n n? thu?. (Vì ?? ngh? ?? ???c ch?p nh?n trong niên thu? 2020 nên kho?n ti?n hoàn thu? liên quan ??n t? khai thu? n?m 2020 ph?i ???c bù tr?).
D?ch V? Bi?n H? Ng??i ?óng Thu? Qu?c Gia ?? ??a ra m?i quan ng?i v?i b? ph?n Truy Th?u Thu? r?ng nh?ng kho?n bù tr? ti?n hoàn thu? này có ?nh h??ng tiêu c?c ??n nh?ng ng??i ?óng thu? có thu nh?p th?p. Chúng t?i ?? th?o lu?n v?n ?? này v?i D?ch V? Bi?n H? Ng??i ?óng Thu? và ??a ra quy?t ??nh thay ??i chính sách. B?t ??u v?i các ?? ngh? ???c ch?p nh?n vào ho?c sau ngày 1 tháng 11 n?m 2021, IRS th??ng s? kh?ng bù tr? các kho?n ti?n hoàn thu? cho nh?ng th?i h?n ch?u thu? ???c bao g?m trong ?? ngh? sau ngày ch?p nh?n ?? ngh?. Ví d? nh? ng??i ?óng thu? có ?? ngh? ???c ch?p nh?n vào ngày 15 tháng 11 n?m 2021. H? n?p t? khai thu? n?m 2021 vào ngày 15 tháng 4 n?m 2022 cho th?y m?t kho?n ti?n hoàn thu?. Theo chính sách m?i, IRS s? kh?ng bù tr? kho?n ti?n hoàn thu? ?ó, cho phép ng??i ?óng thu? nh?n ???c ti?n hoàn thu?.
Qu? v? g?p v?n ?? và n? thu? trong quá kh?? Quy trình hoàn thu? ??c bi?t có th? h?u ích – nh?ng h?y liên l?c tr??c v?i IRS
Ng??i ?óng thu? ?ang g?p khó kh?n v? tài chính c?ng có th? yêu c?u Hoàn Thu? B? Qua Bù Tr?, hay OBR, trong khi IRS xem xét ?? Ngh? Th?a Hi?p c?a h?. Vi?c "b? qua" bù tr? di?n ra khi m?t kho?n tr? th?a mà n?u trong tr??ng h?p khác s? ???c áp d?ng cho ti?n n? thu? tr??c ?ó ???c hoàn l?i cho ng??i ?óng thu?. N?u ng??i ?óng thu? ch? n? thu? liên bang (và kh?ng n? ti?n c?a c? quan liên bang ho?c ti?u bang khác) và ?ang g?p khó kh?n v? kinh t?, IRS có th? b? qua kho?n bù tr? và c?p ti?n hoàn thu? theo quy trình OBR.
Th?i gian là quan tr?ng. Th?ng th??ng qu? v? ch? có th? yêu c?u OBR tr??c khi IRS áp d?ng kho?n hoàn thu? hi?n t?i cho ti?n n? thu? tr??c ?ó. Kho?ng th?i gian ?? yêu c?u OBR là sau khi n?p t? khai ti?n hoàn thu? và tr??c khi IRS x? l? h? s? khai thu? và bù tr? kho?n ti?n hoàn thu?. Khi kho?n ti?n hoàn thu? ?? ???c bù tr?, qu? v? kh?ng th? yêu c?u OBR. Ngoài ra, OBR d?a trên vi?c xác ??nh m?t khó kh?n c? th?; ví d?, ng??i ?óng thu? c?n $500 ?? thanh toán hóa ??n ti?n ích nh?m tránh b? ng?t k?t n?i ho?c c?n $750 ?? tránh b? tr?c xu?t. Khi s? ti?n x? l? khó kh?n ???c xác ??nh, IRS s? ch? b? qua m?t kho?n bù tr? v?a ?? ?? gi?m b?t kho?n ti?n c?a khó kh?n.
Kh?ng có m?u ??n c? th? nào ???c s? d?ng ?? yêu c?u Hoàn Thu? B? Qua Bù Tr?. Ng??i ?óng thu? mu?n yêu c?u OBR ph?i liên l?c v?i IRS theo s? 800-829-1040. H? c?ng có th? yêu c?u ???c h? tr? t? phía .
C? quan Truy Th?u Thu? c?a IRS s? ti?p t?c th?c hi?n s? m?nh c?a mình là truy th?u các kho?n ti?n thu? n?p tr? và b?o ??m cho nh?ng h? s? khai thu? tr? h?n th?ng qua vi?c áp d?ng lu?t thu? m?t cách c?ng b?ng và h?p l? mà v?n t?n tr?ng quy?n h?n c?a ng??i ?óng thu?. ?i?u này bao g?m vi?c s? d?ng các c?ng c? th?c thi khi thích h?p, cung c?p ki?n th?c cho khách hàng ?? h? có th? tu?n th? trong t??ng lai, c?ng nh? làm vi?c ?? b?o v? và thúc ??y ni?m tin c?a c?ng chúng vào h? th?ng thu? c?a n??c M?.
Qu? v? có th? tìm hi?u thêm v? ch??ng trình ?? Ngh? Th?a Hi?p t?i ??y.
?? th?o lu?n thêm v? nh?ng v?n ?? này, qu? v? có th? ??c c?a D?ch V? Bi?n H? Cho Ng??i ?óng Thu? t?i ??y.
Fred Schindler
Giám ??c, B? Ph?n Truy Th?u Thu?, Ban ph? trách Doanh Nghi?p Nh?/T? Kinh Doanh c?a IRS
Gi?i Thi?u V? Tác Gi?
Fred Schindler hi?n là Giám ??c B? Ph?n Truy Th?u Thu? trong Ban ph? trách Doanh Nghi?p Nh?/T? Kinh Doanh c?a IRS.
N?m 2018, Fred tr? thành Giám ??c, b? ph?n Truy Th?u Thu? c?a Tr? S? Chính, giám sát chính sách, c?ng tác ??nh tuy?n và ph?n lo?i ?u tiên cho h? s?, ch?t l??ng c?ng nh? cung c?p h??ng d?n, ?i?u ph?i và h? tr? cho toàn c?ng ty v? m?i khía c?nh c?a quá trình truy th?u thu?.
Tr??c khi ??m nh?n nhi?m v? này, ?ng Fred t?ng là Giám ??c Chuyên Truy Th?u Thu?, ph? trách v? ?? Ngh? Th?a Hi?p. ?ng ch?u trách nhi?m t?ng th? v? các ch??ng trình trong khu?n viên tr??ng và th?c ??a ??i v?i ?? Ngh? Th?a Hi?p c?a Doanh Nghi?p Nh? (SB)/T? Kinh Doanh (SE). Fred c?ng t?ng là Giám ??c Chuyên Truy Th?u Thu? — ph? trách v? ?? Ngh?, Quy?n Sai ?p Tài S?n ?? Th? N? và C? V?n, n?i ?ng ch?u trách nhi?m ph?n ph?i ??n toàn qu?c ho?t ??ng x? l? ?? ngh? th?a hi?p và sai áp tài s?n ?? th? n? t?p trung, ??ng th?i ch? ??o ho?t ??ng C? V?n h? tr? truy th?u thu? t?i ??a ph??ng.
?ng b?t ??u s? nghi?p liên bang c?a mình t?i V?n Phòng Tr??ng C? V?n vào n?m 1998 v?i t? cách là lu?t s? trong B? Ph?n Ki?n T?ng Chung và sau ?ó là Tr? L? cho Tr??ng Chi Nhánh, C? V?n ??c Bi?t và Phó Tr? L? C? V?n Tr??ng trong B? Ph?n Truy Th?u, Phá S?n và Tri?u T?p.
Cái Nhìn K? H?n
??c t?t c? các bài ??ng c?a chúng t?i (ti?ng Anh) v? nhi?u v?n ?? k?p th?i mà ng??i ?óng thu? và c?ng ??ng thu? quan t?m
??ng K?
IRS cung c?p m?t s? d?ch v? ??ng k? nh?n Tin T?c ?i?n t? v? nhi?u ch? ?? thu? khác nhau. ??ng k? (ti?ng Anh) ?? nh?n th?ng báo qua email khi n?i dung m?i ???c ??ng.