C?p nh?t ngày 1 tháng 8, 2023: IRS k?t thúc các chuy?n th?m kh?ng báo tr??c c?a nh?n viên thu thu? t?i ng??i ?óng thu?; thay ??i l?n ?? ch?m d?t s? nh?m l?n, t?ng c??ng an toàn nh? m?t ph?n c?a n? l?c chuy?n ??i c? quan l?n h?n (ti?ng Anh)
IR-2023-56, ngày 23 tha?ng 3 n?m 2023
WASHINGTON — S? Thu? v? ti?p c?n b?ng nhi?u cách ?? giáo d?c ng??i ?óng thu? ??ng th?i ??m b?o c? quan này th?c thi lu?t thu? c?a qu?c gia m?t cách c?ng b?ng. Có nh?ng y?u t? quan tr?ng c?n ghi nh? v? th?i ?i?m IRS có th? b?t ??u liên l?c tr?c ti?p v?i ng??i ?óng thu?.
??i v?i nh?ng ng??i n? thu?, IRS cung c?p nhi?u l?a ch?n thanh toán khác nhau ?? giúp ng??i ?óng thu? hoàn thành các ngh?a v? c?a h?. Ng??i ?óng thu? có th? tránh ti?n ph?t do khai thu? tr? h?n và ti?n l?i b?ng cách n?p t? khai thu? và s? d?ng m?t trong các tùy ch?n này (ti?ng Anh) ?? tr? kho?n h? n? tr??c ngày 18 tháng 4.
??i v?i nh?ng ng??i g?p khó kh?n trong vi?c thanh toán ??y ?? tr??c th?i h?n, IRS cung c?p m?t s? tùy ch?n khác nhau. Ví d?: h?u h?t nh?ng cá nh?n ?óng thu? ?? ?i?u ki?n tham gia k? ho?ch chi tr? và có th? s? d?ng Th?a thu?n thanh toán Tr?c tuy?n c?a IRS ?? thi?t l?p k? ho?ch chi tr? (bao g?m c? th?a thu?n tr? góp) ?? thanh toán s? d? n? theo th?i gian.
Nh?ng ng??i g?p ph?i v?n ?? v? thu?, ch?ng h?n nh? hóa ??n ch?a thanh toán ho?c c?u h?i v? thu? c?a h?, th??ng s? nh?n ???c nhi?u th? t? IRS qua ???ng b?u ?i?n. M?i ng??i ???c khuy?n khích nhanh chóng tr? l?i nh?ng th? này, vì ti?n l?i và ti?n ph?t có th? c?ng d?n nhanh chóng.
H?u h?t các liên l?c c?a IRS v?i ng??i ?óng thu? là th?ng qua th? b?u ?i?n th?ng th??ng do D?ch v? B?u chính Hoa K? chuy?n ??n. Tuy nhiên, có nh?ng tr??ng h?p (ti?ng Anh) h?n ch? khi mà IRS s? ??n nhà ho?c doanh nghi?p nh? m?t ph?n c?a cu?c ?i?u tra v? truy th?u, ki?m toán ho?c ?i?u tra hình s? ?ang di?n ra.
IRS ghé th?m tr?c ti?p
Nh?n viên IRS có th? ghé th?m tr?c ti?p bên ngoài v?n phòng IRS bao g?m nh?n viên thu thu?, nh?n viên ki?m tra thu?, và nh?n viên ??c bi?t c?a Phòng ?i?u tra Hình s? (CI) c?a IRS. Nh?n viên IRS ???c ?ào t?o ?? t?n tr?ng các quy?n c?a ng??i ?óng thu? và có m?t s? th?ng tin quan tr?ng c?n l?u ? v? các lo?i chuy?n th?m khác nhau.
Nh?n viên thu thu? là nh?n viên th?c thi d?n s? c?a IRS làm vi?c ?? gi?i quy?t các v?n ?? v? tu?n th? ch?ng h?n nh? t? khai thu? ch?a n?p và/ho?c thu? còn n? – t?t c? các tình hu?ng mà ng??i ?óng thu? th??ng nh?n tr??c nhi?u th? t? IRS.
Nh?ng chuy?n th?m tr?c ti?p này có th? kh?ng ???c lên l?ch tr??c và có th? là ?? chia s? th?ng tin, th?ng báo cho ng??i ?óng thu? v? ngh?a v? khai thu? và n?p thu? c?a h?, ??ng th?i làm vi?c v?i ng??i ?óng thu? ?? gi?i quy?t các v?n ?? v? thu? c?a h? và khi?n h? tu?n th?.
H? ti?n hành các cu?c ph?ng v?n ?? thu th?p th?ng tin tài chánh và ??a ra cho ng??i ?óng thu? các b??c c?n thi?t ?? tu?n th? và ti?p t?c tu?n th? lu?t thu?.
Nh?n viên ki?m tra thu? th??ng ti?n hành các cu?c ki?m toán tr?c ti?p t?i th?c ??a, th??ng là t?i nhà, ??a ?i?m kinh doanh ho?c v?n phòng k? toán c?a ng??i ?óng thu?, n?i l?u tr? s? sách và h? s? tài chánh c?a t? ch?c. Các nh?n viên thu thu? s? liên l?c qua th? b?u ?i?n ho?c ?i?n tho?i tr??c b?t k? chuy?n th?m nào.
Nh?n viên ki?m tra các h? s? thu? và nh?n viên thu thu? lu?n mang theo hai m?u gi?y ?y nhi?m chính th?c có s? sê-ri và ?nh c?a h?. Ng??i ?óng thu? có quy?n xem t?ng m?u gi?y ?y nhi?m này và c?ng có th? yêu c?u m?t ph??ng pháp b? sung ?? xác minh danh tính c?a h?.
H?y nh? r?ng, ng??i ?óng thu? nên bi?t r?ng h? có v?n ?? v? thu? tr??c khi nh?ng chuy?n th?m này di?n ra do ?? có nhi?u th? g?i ?i.
Có th? tìm thêm th?ng tin v? xác ??nh các ??i di?n h?p pháp c?a IRS và cách báo cáo l?a ??o (ti?ng Anh) trên IRS.gov.
Các nh?n viên ??c bi?t c?a IRS-CI ?i?u tra các vi ph?m hình s? ti?m ?n ??i v?i B? Lu?t thu? v? và các t?i ph?m tài chánh liên quan. Ph?m vi quy?n h?n ?i?u tra c?a IRS-CI bao g?m các lu?t v? thu?, r?a ti?n và ??o lu?t B?o m?t Ng?n hàng. Các ??i di?n ??c bi?t c?a IRS-CI lu?n xu?t trình gi?y ?y quy?n th?c thi pháp lu?t c?a mình khi ti?n hành ?i?u tra.
IRS-CI có th? ??n th?m nhà ho?c doanh nghi?p c?a ng??i ?óng thu? mà kh?ng báo tr??c trong quá trình ?i?u tra. Tuy nhiên, h? s? kh?ng yêu c?u b?t k? hình th?c thanh toán nào. Tìm hi?u thêm v? IRS-CI (ti?ng Anh) trên IRS.gov.
Cách báo cáo l?a ??o m?o danh
N?u m?t ng??i kh?ng có v?n ?? v? thu? ?? bi?t tr??c ?ó và nghi ng? ai ?ó ?ang c? m?o danh nh?n viên IRS, thì có nhi?u l?a ch?n ?? báo cáo qua ?i?n tho?i, email và các trò l?a ??o m?o danh khác:
- Báo cáo các trò l?a ??o m?o danh cho V?n phòng T?ng Thanh tra c?a B? Tài chính v? ?i?u hành thu? v? trên trang . Ng??i ?óng thu? c?ng có th? g?i 800-366-4484 ?? báo cáo các trò l?a ??o m?o danh.
- B?o v? c?ng ??ng c?a qu? v? b?ng cách báo cáo gian l?n, l?a ??o và các ho?t ??ng kinh doanh x?u. Báo cáo l?a ??o qua ?i?n tho?i cho ?y ban Th??ng m?i Liên bang t?i .
- Báo cáo m?t email kh?ng mong ??i t? x?ng là t? IRS ho?c m?t h? th?ng liên quan ??n IRS nh? H? th?ng thanh toán thu? Liên bang b?ng ?i?n t? c?a IRS t?i phishing@irs.gov.
- ?? có danh sách toàn di?n v? các trò l?a ??o thu? g?n ??y, các c?nh báo ng??i tiêu dùng và cách báo cáo chúng, h?y truy c?p Các trò l?a ??o thu? /C?nh báo ng??i tiêu dùng.