IR-2021-127, ngày 6/9/2021
WASHINGTON — H?m nay, S? Thu? V?, B? Ng?n Kh? và C?c D?ch V? Tài Chánh th?ng báo h? ?? gi?i ng?n h?n 2.3 tri?u kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? b? sung theo ??o Lu?t K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M?.
Th?ng báo h?m nay v? n? l?c n?ng t?ng s? ti?n ?? gi?i ng?n trong hai tu?n g?n ??y nh?t cho ??n nay lên ??n g?n 169 tri?u kho?n chi tr?. Các kho?n chi tr? này ??i di?n cho t?ng giá tr? kho?ng $395 t? k? t? khi chúng b?t ??u ???c tri?n khai cho ng??i d?n M? theo t?ng ??t vào ngày 3/12.
D??i ??y là th?ng tin b? sung v? hai tu?n chi tr? g?n ??y nh?t, bao g?m nh?ng kho?n chi tr? có ngày chi tr? chính th?c ??n h?t ngày 6/9:
- T?ng c?ng, ??t này bao g?m h?n 2.3 tri?u kho?n chi tr? v?i giá tr? h?n $4.2 t?.
- H?n 900,000 kho?n chi tr?, v?i giá tr? x?p x? $1.9 t?, ?? ???c trao cho nh?ng cá nh?n ?? ?i?u ki?n mà S? Thu? V? tr??c ??y kh?ng có th?ng tin ?? phát hành kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T?, nh?ng g?n ??y ?? n?p t? khai thu?.
- ??t này c?ng bao g?m các kho?n chi tr? b? sung ???c th?c hi?n liên t?c ?? tr? thêm cho nh?ng ng??i tr??c ?ó ?? nh?n ???c kho?n chi tr? vào ??u n?m nay d?a trên t? khai thu? n?m 2019, nh?ng ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n chi tr? m?i ho?c nhi?u h?n d?a trên t? khai thu? n?m 2020 ?? x? l? g?n ??y c?a h?. Trong hai tu?n qua, ?? có h?n 1.1 tri?u kho?n chi tr? "c?ng thêm" này, v?i giá tr? h?n $2.5 t?. T?ng c?ng, S? Thu? V? ?? th?c hi?n g?n 8 tri?u kho?n chi tr? b? sung này trong n?m nay.
- Nhìn chung, các kho?n chi tr? trong hai tu?n qua bao g?m h?n 1.2 tri?u kho?n chi tr? b?ng ph??ng th?c k? g?i tr?c ti?p (v?i t?ng giá tr? trên $2.2 t?) v?i ph?n còn l?i là các kho?n chi tr? b?ng chi phi?u.
S? Thu? V? s? ti?p t?c th?c hi?n chi tr? kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? hàng tu?n. Các kho?n chi tr? ?ang th?c hi?n s? ???c g?i ??n nh?ng cá nh?n ?? ?i?u ki?n mà S? Thu? V? tr??c ??y kh?ng có th?ng tin ?? phát hành kho?n chi tr? nh?ng g?n ??y ?? n?p t? khai thu?, c?ng nh? nh?ng ng??i ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n chi tr? "c?ng thêm".
Nh?c nh? ??c bi?t cho nh?ng ng??i kh?ng th??ng khai thu?
M?c dù các kho?n chi tr? s? ???c thanh toán t? ??ng ??i v?i h?u h?t m?i ng??i, S? Thu? V? v?n ti?p t?c khuy?n khích nh?ng ng??i th??ng kh?ng khai thu? và ch?a nh?n ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? n?p t? khai thu? n?m 2020 ?? nh?n ???c t?t c? các tr? c?p mà h? ???c h??ng theo lu?t, bao g?m các kho?n tín thu? nh? Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i N?m 2020, Tín Thu? Tr? Em và Tín Thu? L?i T?c Do Lao ??ng. Vi?c n?p t? khai thu? n?m 2020 c?ng s? h? tr? S? Thu? V? xác ??nh xem ai ?ó có ?? ?i?u ki?n nh?n ???c kho?n tr? tr??c Tín Thu? Tr? Em n?m 2021 hay kh?ng, kho?n này s? b?t ??u ???c gi?i ng?n vào mùa hè này.
Ví d?, m?t s? ng??i nh?n tr? c?p liên bang có th? c?n ph?i n?p t? khai thu? n?m 2020 – ngay c? khi h? th??ng kh?ng khai thu? – ?? cung c?p th?ng tin mà S? Thu? V? c?n ?? g?i kho?n chi tr? cho ng??i ph? thu?c ?? ?i?u ki?n. Các cá nh?n ?? ?i?u ki?n trong nhóm này nên n?p t? khai thu? n?m 2020 càng nhanh càng t?t ?? ???c xem xét chi tr? b? sung cho nh?ng ng??i ph? thu?c ?? ?i?u ki?n c?a h?.
Nh?ng ng??i th??ng kh?ng có ngh?a v? khai thu? và kh?ng nh?n tr? c?p liên bang có th? ?? ?i?u ki?n nh?n các kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? này. ?i?u này bao g?m nh?ng ng??i tr?i qua tình tr?ng v? gia c? (ti?ng Anh) và nh?ng ng??i khác. Các cá nh?n kh?ng nh?n ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? ??u tiên ho?c th? hai ho?c nh?n ít h?n s? ti?n ??y ?? có th? ?? ?i?u ki?n cho kho?n Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i 2020, nh?ng h? s? c?n ph?i khai thu? n?m 2020. Xem m?c ??c bi?t trên IRS.gov: Yêu c?u kho?n Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i 2020 n?u qu? v? kh?ng b?t bu?c ph?i khai thu? (ti?ng Anh).
Khai thu? mi?n phí có s?n cho nh?ng ng??i ?? ?i?u ki?n.
S? Thu? V? nh?c nh? ng??i ?óng thu? r?ng m?c l?i t?c ???c xem xét trong ??t Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? th? 3 này ?? thay ??i. ?i?u này có ngh?a là m?t s? ng??i s? kh?ng ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n chi tr? l?n th? ba ngay c? khi h? ?? nh?n ???c kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? l?n th? nh?t ho?c th? hai ho?c ?? yêu c?u kho?n Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i n?m 2020. Các kho?n chi tr? s? b?t ??u ???c gi?m b?t ??i v?i nh?ng cá nh?n ki?m ???c $75,000 tr? lên T?ng L?i T?c ?i?u Ch?nh ($150,000 n?u ?? k?t h?n, khai thu? chung). Các kho?n chi tr? k?t thúc khi T?ng L?i T?c ?i?u Ch?nh ? m?c $80,000 cho các cá nh?n ($160,000 n?u ?? k?t h?n, khai thu? chung); nh?ng ng??i có T?ng L?i T?c ?i?u Ch?nh ? trên các m?c này kh?ng ?? ?i?u ki?n ?? ???c chi tr?.
Các cá nh?n có th? ki?m tra c?ng c? Nh?n Kho?n Chi Tr? C?a T?i&苍产蝉辫;迟谤ê苍 IRS.gov ?? xem tr?ng thái các kho?n chi tr? này. Th?ng tin b? sung v? các Kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? có s?n trên IRS.gov.