IR-2008-13SP, 31 de enero de 2008
WASHINGTON ¡ª El Departamento del Tesoro, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y numerosos socios nacionales iniciaron hoy la Campa?a del Cr¨¦dito por Ingreso del Trabajo (EITC) promoviendo el cr¨¦dito reembolsable para trabajadores de bajos ingresos y opciones para la preparaci¨®n tributaria gratuita.
El 31 de enero ¨C designado por el IRS como el D¨ªa de Alerta Nacional sobre el EITC ¨C tambi¨¦n marca la fecha l¨ªmite para que los empleadores env¨ªen las Formas W-2 a los empleados que les permiten presentar sus declaraciones de impuestos. M¨¢s del 60 por ciento de declaraciones que reclaman el Cr¨¦dito por Ingreso del Trabajo son presentadas durante el mes de febrero.
Durante el a?o tributario 2006, m¨¢s de 22.4 millones de contribuyentes recibieron m¨¢s de $43.7 mil millones en EITC en sus declaraciones federales. El IRS estima que aproximadamente una de cada cuatro familias elegibles no reclaman el EITC. Los requisitos de elegibilidad para el cr¨¦dito pueden ser complejos. Contribuyentes que tienen ingresos, pero tal vez no tienen el requisito para declarar, personas que no hablan ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, familias que no son tradicionales, desamparados, trabajadores sin hijos y residentes de ¨¢reas rurales son algunos que posiblemente no est¨¢n enterados de que pudieran calificar.
¡°Es muy importante este a?o, como cada a?o, asegurarnos de que m¨¢s familias elegibles reciban el EITC. Exhorto a los contribuyentes de toda Am¨¦rica que revisen si son elegibles para el Cr¨¦dito por Ingreso del Trabajo¡±, dijo Henry M. Paulson Jr., Secretario del Tesoro.
¡°Incre¨ªble pero cierto, hay muchos contribuyentes que son elegibles para recibir el Cr¨¦dito por Ingreso del Trabajo, pero no lo reclaman simplemente porque no est¨¢n informados. Es por esto que los muchos socios involucrados en este esfuerzo hoy ¨C desde el Congreso, hasta los l¨ªderes de estados y comunidades ¨C son tan importantes¡±, dijo Anna Escobedo Cabral, Tesorera de los Estado Unidos.
¡°El IRS quiere que todos los contribuyentes elegibles reclamen este importante cr¨¦dito tributario. Tambi¨¦n queremos que las personas se enteren que est¨¢ disponible asistencia gratis. Hay voluntarios sirviendo en locales de asistencia tributaria gratis a trav¨¦s de la naci¨®n. El sitio de IRS.gov provee Free obÌåÓý del IRS ¨C preparaci¨®n gratis en-l¨ªnea. Muchos preparadores profesionales de impuestos tambi¨¦n ofrecen su tiempo y servicios gratuitos a contribuyentes de bajos ingresos¡±, dijo Linda Stiff, Comisionada Interina del IRS.
Muchas organizaciones que ofrecen ayuda tributaria gratuita tambi¨¦n impulsan a los contribuyentes para que ahorren un poco de dinero o abran una cuenta bancaria. El IRS ha ayudado en este esfuerzo al crear el programa de reembolso dividido que permite a los contribuyentes dividir sus reembolsos hasta en tres cuentas financieras diferentes tales como cuenta corriente, de ahorros y de jubilaci¨®n.
M¨¢s de 150 coaliciones y socios a trav¨¦s del pa¨ªs marcar¨¢n el D¨ªa de Alerta Nacional sobre el EITC con una serie de ruedas de prensa o comunicados de prensa promoviendo este cr¨¦dito reembolsable para contribuyentes de bajos ingresos. Estas organizaciones proveen sitios de preparaci¨®n de impuestos gratis para individuos de bajos ingresos, personas de edad avanzada y otros contribuyentes que califiquen.
Las personas que reclamen el EITC califican para los servicios gratis de preparaci¨®n de impuestos ofrecidos en 12,000 locales voluntarios por toda la naci¨®n o pueden ingresar a Free obÌåÓý a trav¨¦s de IRS.gov si desean preparar sus propias declaraciones o muchos preparadores profesionales de impuestos tambi¨¦n ofrecen servicios gratuitos como parte de sus requisitos de servicio comunitario.
El cr¨¦dito fue creado en 1975 en parte para compensar la carga de los impuestos del Seguro Social y para servir como incentivo al trabajo. La cantidad del cr¨¦dito var¨ªa pero es determinada generalmente por el ingreso y el tama?o de la familia. Algunos estados tambi¨¦n tienen una versi¨®n local del EITC que tambi¨¦n puede aumentar el reembolso de un contribuyente.
Para el a?o tributario 2007, el cr¨¦dito m¨¢ximo es $4716 para una familia con dos o m¨¢s ni?os; $2853 para una familia con un ni?o y $428 si el contribuyente no reside con ni?os.
La cantidad m¨¢xima de ingreso del trabajo permitida es m¨¢s alta para el a?o tributario 2007 que la del 2006. Por favor vea la Hoja Informativa FS 2008-11 para todos los requisitos de elegibilidad. Generalmente, un contribuyente pudiera tomar el cr¨¦dito por el a?o tributario 2007 si el contribuyente:
-
tiene m¨¢s de un hijo calificado y gana menos de $37,783 ($39,783 casados declarando juntos), o
-
tiene un hijo calificado y gana menos de $33,241 ($35,241 casados declarando juntos), o
-
no tiene hijo calificado y gana menos de $12,590 ($14,590 casados declarando juntos).
La cantidad m¨¢xima de ingresos por inversiones tambi¨¦n aument¨® a $2900 para el a?o tributario 2007. Para familias tambi¨¦n existen ciertos requisitos que deben cumplir sobre la residencia del hijo.
Casi el 70 por ciento de todas las declaraciones con EITC son preparadas por terceras personas o preparadores profesionales. El IRS recuerda a profesionales en impuestos de actuar con la diligencia debida al preparar una declaraci¨®n de impuestos EITC. Para ayudar, el IRS cre¨® una Herramienta Electr¨®nica de EITC para Preparadores de Impuestos que est¨¢ disponible en eitcfortaxpreparers.com.
Los contribuyentes deben buscar preparadores de impuestos de buena reputaci¨®n. Las personas deben ser cautelosas con preparadores de impuestos que prometen grandes reembolsos basados en fraude del EITC o que presenten otros enga?os basadas en el EITC. Las declaraciones falsas con el EITC tienen serias consecuencias y las inexactitudes intencionales pueden resultar en la suspensi¨®n de elegibilidad por largo tiempo.
Este a?o, el IRS tambi¨¦n mantendr¨¢ 70 Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC) abiertos los s¨¢bados durante el mes de febrero para ayudar a preparar declaraciones con el EITC. Estos centros est¨¢n localizados en ¨¢reas con menos sitios de voluntarios.
Los preparadores de impuestos y contribuyentes pueden encontrar mucha informaci¨®n en IRS.gov. Ambos pueden utilizar el Asistente EITC en irs.gov/eitc que es una herramienta interactiva f¨¢cil de utilizar para ayudar a determinar si el contribuyente califica para el EITC. Este programa en-l¨ªnea le ayuda paso a paso a contestar preguntas sobre la elegibilidad, estado civil tributario, ni?os calificados y la cantidad del cr¨¦dito. El Asistente EITC est¨¢ disponible en espa?ol e ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ.
Adem¨¢s de las herramientas electr¨®nicas en-l¨ªnea, el IRS tambi¨¦n ofrece la Publicaci¨®n 596SP, Cr¨¦dito por Ingreso del Trabajo, que explica todas las reglas de elegibilidad e incluye una hoja de trabajo para determinar la elegibilidad. La publicaci¨®n est¨¢ disponible en espa?ol PDF e ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ PDF.
Tambi¨¦n hay otra herramienta electr¨®nica para los medios disponible en: irs-eitc.info. Esta herramienta provee estad¨ªsticas del EITC estado por estado; provee la lista de estados que ofrecen beneficios locales del EITC y otra informaci¨®n de inter¨¦s.