obÌåÓý

IR-2018-119SP, 10 de mayo de 2018

WASHINGTON ¨C El Servicio de Impuestos Internos advirti¨® hoy de un nuevo giro relacionado con una vieja estafa (en ingl¨¦s), dirigida a extranjeros no residentes y contribuyentes internacionales. En esta estafa, los delincuentes usan un formulario falso para solicitar informaci¨®n personal detallada e informaci¨®n de cuentas bancarias de las v¨ªctimas.

As¨ª es como funciona la estafa. Los delincuentes env¨ªan por correo o fax una carta que indica que, aunque los individuos est¨¢n exentos de retener e informar impuestos de los ingresos, necesitan validar su informaci¨®n completando una versi¨®n falsa del Formulario W-8BEN, Certificado de estado de extranjero del titular beneficiario para retenci¨®n e informaci¨®n tributaria en los Estados Unidos. A los destinatarios se les pide que env¨ªen la informaci¨®n por fax.

El Formulario W-8BEN es un certificado leg¨ªtimo de exenci¨®n de los EE. UU. que se usa a menudo por individuos extranjeros para reclamar exenci¨®n de retenci¨®n. El Formulario W-8BEN generalmente es provisto por individuos extranjeros a agentes de retenci¨®n (en ingl¨¦s) o instituciones financieras, no es un formulario que se presenta al IRS. En el pasado, los estafadores se dirigieron a los no residentes de los EE. UU. usando el formulario como se?uelo para obtener detalles personales, como el n¨²mero de pasaporte y c¨®digos PIN. El Formulario W-8BEN leg¨ªtimo del IRS no solicita esa informaci¨®n. El IRS no se comunicar¨¢ directamente con los contribuyentes para solicitar un Formulario W-8BEN, este proceso generalmente lo hacen los agentes de retenci¨®n e instituciones financieras. La carta o el fax falso tambi¨¦n se refiere a un Formulario W9095 que no existe. 

Variaciones de la estafa

Est¨¦ atento a cartas y correos electr¨®nicos falsos que parecen provenir del IRS o de su profesional de impuestos y que solicita informaci¨®n. Las cartas, formularios y correos electr¨®nicos fraudulentos est¨¢n dise?ados para enga?ar a los contribuyentes y hacerles creer que se trata de comunicaciones oficiales del IRS u otros en la industria tributaria, incluidas las compa?¨ªas de software de impuestos. Estos esquemas de phishing pueden solicitar informaci¨®n personal, incluido el apellido de soltera de la madre, el pasaporte y la informaci¨®n de la cuenta para robar la identidad y bienes de la v¨ªctima. Aunque una instituci¨®n financiera en la que usted tiene una cuenta, tal como su banco, podr¨ªa pedirle que le provea o renueve un Formulario W-8BEN como parte de los requisitos del IRS, verifique y confirme que su instituci¨®n ha realizado esta petici¨®n.

Tenga en cuenta que el IRS no:

• Exige a las personas que usen un m¨¦todo de pago espec¨ªfico, como una tarjeta de d¨¦bito prepagada, una tarjeta de regalo o una transferencia bancaria. El IRS no le pedir¨¢ los n¨²meros de su tarjeta de d¨¦bito o cr¨¦dito por tel¨¦fono. Para las personas que adeudan impuestos, los pagos deben hacerse a nombre del Tesoro de los Estados Unidos, o visiten IRS.gov/pagos para obtener las opciones en l¨ªnea del IRS.
   
• Exige el pago inmediato de impuestos. La correspondencia normal es una carta en el correo y los contribuyentes pueden apelar o cuestionar lo que deben. Se les aconseja a todos los contribuyentes que conozcan sus derechos como contribuyentes.
   
• Amenaza con traer a la polic¨ªa local, oficiales de inmigraci¨®n u otras agencias del orden p¨²blico para arrestar a personas por no pagar. El IRS tampoco puede revocar una licencia o estado migratorio. Este tipo de amenazas son t¨¢cticas comunes que los estafadores usan para enga?ar a las v¨ªctimas a que crean sus esquemas.

Los contribuyentes que reciban la estafa telef¨®nica del IRS o cualquier estafa de suplantaci¨®n del IRS deben informarlo al Inspector General del Tesoro para la Administraci¨®n Tributaria (TIGTA, por sus siglas en ingl¨¦s) en su sitio web de , y al IRS enviando un correo electr¨®nico a [email protected] y escribir en el asunto "Estafa de Suplantaci¨®n del IRS".