obÌåÓý

Prop¨®sito del Formulario 943

Estas instrucciones le dar¨¢n informaci¨®n de trasfondo sobre el Formulario 943. Le indican qui¨¦n tiene que presentar el Formulario 943, c¨®mo completarlo l¨ªnea por l¨ªnea y cu¨¢ndo y d¨®nde presentarlo.

Si desea obtener informaci¨®n m¨¢s a fondo sobre los impuestos sobre la n¨®mina relacionados con el Formulario 943, vea la Publicaci¨®n 15 o acceda a IRS.gov/EmploymentTaxes y pulse sobre Espa?ol. Para informaci¨®n tributaria relevante a empleadores agropecuarios, acceda a IRS.gov/AgricultureTaxCenter y pulse sobre Espa?ol.

Las referencias a la retenci¨®n del impuesto federal sobre los ingresos no se aplican a los empleadores de Puerto Rico, a menos que tenga empleados que est¨¦n sujetos a la retenci¨®n del impuesto sobre la n¨®mina de los EE. UU. Comun¨ªquese con su oficina de impuestos local para obtener informaci¨®n sobre la retenci¨®n de impuestos sobre la n¨®mina.

La ley federal requiere que usted, como empleador, les retenga ciertos impuestos a los cheques de salario de sus empleados. Cada vez que paga salarios, tiene que retener ¡ªes decir, descontar de los cheques de salario de sus empleados¡ª ciertas cantidades para pagar el impuesto federal sobre los ingresos, el impuesto del Seguro Social y el impuesto del Medicare. Tambi¨¦n tiene que retener el Impuesto Adicional del Medicare de los salarios en exceso de $200,000 que le paga a un empleado en un a?o natural. De acuerdo con el sistema de la retenci¨®n de impuestos, estos mismos que se les retienen a sus empleados se le acreditar¨¢n a sus empleados para el pago de sus obligaciones tributarias correspondientes.

La ley federal tambi¨¦n requiere que usted pague toda obligaci¨®n resultante de los impuestos del Seguro Social y del Medicare correspondientes al empleador. No se les retiene esta parte del impuesto del Seguro Social ni del impuesto del Medicare a los empleados.

Si tiene empleados dom¨¦sticos que trabajan en su residencia privada ubicada en su granja, la cual opera con fines de lucro, estos empleados no se consideran empleados agropecuarios. Para declarar el impuesto del Seguro Social, el impuesto del Medicare, el Impuesto Adicional del Medicare y el impuesto federal sobre los ingresos que se hayan retenido de los salarios de empleados dom¨¦sticos, puede:

Si les pag¨® salarios a otros trabajadores que no son agropecuarios, no los declare en el Formulario 943. Declare los impuestos sobre los salarios pagados a trabajadores no agropecuarios en el Formulario 941, Declaraci¨®n del Impuesto Federal TRIMESTRAL del Empleador; o en el Formulario 944, Declaraci¨®n del Impuesto Federal ANUAL del Empleador. Para m¨¢s informaci¨®n sobre empleados dom¨¦sticos, vea la Publicaci¨®n 926.

?Qui¨¦n Tiene que Presentar el Formulario 943?

Presente el Formulario 943 si pag¨® salarios a uno o m¨¢s empleados agropecuarios y dichos salarios estaban sujetos a la retenci¨®n del impuesto federal sobre los ingresos o los impuestos del Seguro Social y del Medicare de acuerdo con los requisitos descritos m¨¢s adelante en esta secci¨®n. Para m¨¢s informaci¨®n sobre los trabajadores agropecuarios y los salarios, vea la Publicaci¨®n 15.

Despu¨¦s de que presente su primer Formulario 943, tiene que presentar una declaraci¨®n para cada a?o aunque no tenga impuestos que declarar, hasta que haya presentado una declaraci¨®n final. Se le recomienda presentar su Formulario 943 por medios electr¨®nicos. Acceda a IRS.gov/EmploymentEfile y pulse sobre Espa?ol para m¨¢s informaci¨®n sobre los requisitos para presentar declaraciones usando medios electr¨®nicos.

?Cu¨¢ndo Tiene que Presentar Su Declaraci¨®n?

Para el a?o 2024, presente el Formulario 943 a m¨¢s tardar el 31 de enero de 2025. No obstante, si deposit¨® a tiempo todos los impuestos adeudados para el a?o, podr¨¢ presentar la declaraci¨®n para el 10 de febrero de 2025.

Presente el Formulario 943 s¨®lo una vez por cada a?o natural. Si present¨® el Formulario 943 por medios electr¨®nicos, no presente un Formulario 943 en papel. Para m¨¢s informaci¨®n sobre la presentaci¨®n del Formulario 943 por medios electr¨®nicos, vea Presentaci¨®n y pago por medios electr¨®nicos, anteriormente.

Si recibimos el Formulario 943 despu¨¦s de la fecha de vencimiento, lo trataremos como presentado a tiempo si el sobre que contiene el Formulario 943 est¨¢ debidamente rotulado, tiene suficiente franqueo y el matasellos del Servicio Postal de los EE. UU. est¨¢ fechado a m¨¢s tardar en la fecha de vencimiento, o si se envi¨® por medio de un servicio de entrega privado (PDS, por sus siglas en ingl¨¦s) aprobado por el IRS a m¨¢s tardar en la fecha de vencimiento. Si no sigue estas pautas, generalmente consideramos que el Formulario 943 fue presentado en la fecha en que de hecho se recibi¨®. Para m¨¢s informaci¨®n acerca de los PDS, vea ?Ad¨®nde Deber¨¢ Enviar la Declaraci¨®n?, m¨¢s adelante.

?C¨®mo Deber¨¢ Completar el Formulario 943?

Anote su EIN, nombre y direcci¨®n en los espacios provistos. No utilice su n¨²mero de Seguro Social (SSN) ni su n¨²mero de identificaci¨®n personal del contribuyente del IRS (ITIN, por sus siglas en ingl¨¦s). Por lo general, anotar¨ªa el nombre legal de su negocio que us¨® al solicitar su EIN. Por ejemplo, si es due?o ¨²nico de un negocio, anotar¨¢ ¡°Juana Mijares¡± en la l¨ªnea que dice ¡°Nombre (el nombre legal del negocio, no el nombre comercial)¡± y ¡°La Granja de Juana¡± donde dice ¡°Nombre comercial¡±. Deje en blanco la l¨ªnea ¡°Nombre comercial¡± si este nombre es igual al ¡°Nombre legal del negocio¡±.

Si utiliza a un preparador de declaraciones de impuestos para completar el Formulario 943, aseg¨²rese que su preparador utilice el nombre legal del negocio y el EIN correcto.

Si usted no tiene un EIN, puede solicitar uno en l¨ªnea. Acceda al sitio web IRS.gov/EIN y pulse sobre Espa?ol. Tambi¨¦n puede solicitar un EIN enviando el Formulario SS-4 al IRS por fax o por correo. Si el negocio principal se cre¨® u organiz¨® fuera de los Estados Unidos o de los territorios de los EE. UU., tambi¨¦n puede solicitar un EIN llamando al 267-941-1099 (llamada con cargos). Si usted ha solicitado un EIN pero no lo ha recibido antes de la fecha de vencimiento de la declaraci¨®n, presente la declaraci¨®n en papel y anote ¡°Applied For¡± (Solicitado) y la fecha en que solicit¨® el EIN en el espacio correspondiente al EIN.

Si usted presenta su declaraci¨®n de impuestos electr¨®nicamente, un EIN v¨¢lido se requiere en el momento de presentar su declaraci¨®n. Si no provee un EIN v¨¢lido, la declaraci¨®n no ser¨¢ aceptada. Esto puede resultar en multas.

Aseg¨²rese siempre que el EIN que aparezca en el formulario que presenta sea exactamente igual al EIN que el IRS le asign¨® a su negocio. No use su SSN o ITIN en ning¨²n formulario que pida un EIN. Si us¨® un EIN (incluyendo un EIN de un due?o anterior) en el Formulario 943 que es diferente del EIN declarado en el Formulario W-3, vea Box h¡ªOther EIN used this year (Casilla h¡ªOtro EIN usado este a?o) en las General Instructions for Forms W-2 and W-3 (Instrucciones generales para los Formularios W-2 y W-3) (si es diferente a lo declarado en el Formulario W-3 (PR), vea Recuadro f: Otro n¨²mero de identificaci¨®n del empleador usado este a?o en las Instrucciones para los Formularios W-3 (PR) y W-3C (PR)). La presentaci¨®n de un Formulario 943 con un EIN incorrecto o el uso de un EIN que pertenece a otro negocio puede resultar en multas y demoras en la tramitaci¨®n de su declaraci¨®n.

?Ad¨®nde Deber¨¢ Enviar la Declaraci¨®n?

Lo exhortamos a presentar el Formulario 943 electr¨®nicamente. Acceda a IRS.gov/EmploymentEfile y pulse sobre Espa?ol para m¨¢s informaci¨®n sobre c¨®mo presentar por medios electr¨®nicos. Si usted presenta una declaraci¨®n en papel, la direcci¨®n a la cual enviar¨¢ su declaraci¨®n depende de si se incluye o no un pago al presentar su Formulario 943. Env¨ªe por correo su declaraci¨®n a la direcci¨®n que aparece para su ubicaci¨®n en la tabla a continuaci¨®n.

Los servicios de entrega privados (PDS) no pueden entregar correspondencia a los apartados postales. Tiene que usar el Servicio Postal de los EE. UU. si env¨ªa correspondencia a una direcci¨®n que contiene un apartado postal. Acceda a IRS.gov/PDS para un listado actualizado de los PDS. Para la direcci¨®n postal a utilizar si est¨¢ usando un PDS, acceda a IRS.gov/PDSstreetAddresses. Una vez se encuentre en el sitio web, escoja la direcci¨®n postal que se encuentra en el mismo estado que la direcci¨®n a donde usted hubiese tenido que enviar la declaraci¨®n presentada sin un pago, seg¨²n provista a continuaci¨®n.

Su direcci¨®n para presentar la declaraci¨®n puede haber cambiado de la que utiliz¨® para declarar el impuesto sobre la n¨®mina en a?os anteriores. No env¨ªe el Formulario 943 ni ning¨²n pago a la SSA.

C¨®mo Hacer los Dep¨®sitos de Sus Impuestos

Usted tiene que depositar todo impuesto electr¨®nicamente por transferencia electr¨®nica de fondos (EFT). Para obtener m¨¢s informaci¨®n, vea Los dep¨®sitos del impuesto federal tienen que efectuarse por transferencia electr¨®nica de fondos (EFT) bajo Recordatorios, anteriormente.

?Qu¨¦ Hay que Saber acerca de las Multas e Intereses?

Se cobran multas e intereses sobre los impuestos pagados fuera de plazo y sobre las declaraciones presentadas fuera de plazo a una tasa fijada conforme a la ley. Vea los apartados 11 y 12 de la Publicaci¨®n 15 para m¨¢s detalles.

Use el Formulario 843 para solicitar una reducci¨®n en los intereses o multas que le han sido gravados. No solicite la reducci¨®n de multas ni intereses en cualquier otro formulario.

Si recibe una notificaci¨®n de multas despu¨¦s de que haya presentado su declaraci¨®n, responda a la notificaci¨®n con una explicaci¨®n y determinaremos si cumple con el criterio de lo que se considera ser causas razonables. No adjunte dicha explicaci¨®n cuando presente su declaraci¨®n.

Si los impuestos federales sobre los ingresos y los impuestos del Seguro Social y del Medicare que el empleador tiene que retener (es decir, los impuestos del fondo fiduciario) no se retienen o no se depositan o no se pagan al United States Treasury (Tesoro de los Estados Unidos), se le podr¨ªa imponer una multa por recuperaci¨®n del fondo fiduciario. La multa es del 100% del impuesto al fondo fiduciario adeudado. Si estos impuestos no pagados no se le pueden cobrar inmediatamente al empleador o al negocio, la multa por recuperaci¨®n del fondo fiduciario puede ser impuesta a todas las personas que el IRS determine que son responsables del cobro, de la contabilidad o del pago por estos impuestos y que intencionalmente no lo hacen. Vea el apartado 11 de la Publicaci¨®n 15 para m¨¢s detalles. La multa por recuperaci¨®n del fondo fiduciario no aplicar¨¢ a ninguna cantidad de los impuestos al fondo fiduciario que un empleador retenga en anticipaci¨®n de cualquiera de los cr¨¦ditos al que tenga derecho.

L¨ªnea 1. N¨²mero de Empleados Agropecuarios

Anote el n¨²mero de empleados agropecuarios en su n¨®mina durante el per¨ªodo de pago de n¨®mina que incluy¨® el 12 de marzo de 2024. No incluya:

L¨ªnea 2. Salarios Sujetos al Impuesto del Seguro Social

Anote el total de los salarios en efectivo, la compensaci¨®n por enfermedad y las prestaciones suplementarias tributables que est¨¢n sujetos al impuesto del Seguro Social que les pag¨® a sus empleados por labores agropecuarias durante el a?o natural. Para este prop¨®sito, la compensaci¨®n por enfermedad incluye los pagos hechos a sus empleados por una compa?¨ªa de seguros y por los cuales usted fue notificado oportunamente por dicha compa?¨ªa de seguros. Vea el apartado 6 de la Publicaci¨®n 15-A para obtener m¨¢s informaci¨®n sobre la declaraci¨®n de compensaci¨®n por enfermedad. Vea las instrucciones para la l¨ªnea 10 para informaci¨®n sobre un ajuste que es posible que necesite hacer en el Formulario 943 para la compensaci¨®n por enfermedad.

Anote la cantidad de los salarios en su totalidad antes de descontar las deducciones de n¨®mina. Los salarios pagados en efectivo incluyen cheques, giros, etc. No incluya el valor de remuneraci¨®n en especie, tal como comida o alojamiento, ni la paga por servicios que no hayan sido labor agropecuaria. Vea el apartado 5 de la Publicaci¨®n 15 para obtener informaci¨®n sobre los salarios en efectivo y en especie. Vea Prop¨®sito del Formulario 943, anteriormente, para obtener informaci¨®n sobre los empleados dom¨¦sticos.

La tasa para 2024 del impuesto del Seguro Social sobre los salarios sujetos al impuesto es el 6.2% (0.062) correspondiente tanto al empleador como al empleado. Deje de pagar el impuesto del Seguro Social sobre los salarios de un empleado y deje de declarar los salarios del empleado en la l¨ªnea 2 cuando los salarios sujetos al impuesto alcancen $168,600 para el a?o. Sin embargo, siga reteni¨¦ndoles los impuestos sobre los ingresos y del Medicare para todo el a?o sobre todos los salarios aun cuando se haya alcanzado el l¨ªmite de la base salarial para el impuesto del Seguro Social de $168,600. Si usted, como empleador calificado, recibe de parte de uno o m¨¢s empleados un Formulario 4029, Application for Exemption From Social Security and Medicare Taxes and Waiver of Benefits (Solicitud para la exenci¨®n del pago de los impuestos del Seguro Social y del Medicare y la renuncia a beneficios), que ha sido aprobado, anote ¡°Form 4029¡± (Formulario 4029) en la l¨ªnea de puntos al lado del espacio para hacer anotaciones.

L¨ªnea 3. Impuesto del Seguro Social

Multiplique la l¨ªnea 2 por el 12.4% (0.124) y anote el resultado en la l¨ªnea 3.

L¨ªnea 4. Salarios Sujetos al Impuesto del Medicare

Anote el total de los salarios en efectivo, la compensaci¨®n por enfermedad y las prestaciones suplementarias tributables que est¨¢n sujetos al impuesto del Medicare que pag¨® a sus empleados por labores agropecuarias durante el a?o natural. Anote la cantidad antes de descontar las deducciones. No incluya el valor de remuneraci¨®n en especie, tal como comida o alojamiento, ni la paga por servicios que no hayan sido labor agropecuaria. A diferencia de los salarios sujetos al Seguro Social, no hay l¨ªmite sobre la cantidad total de salarios sujetos al impuesto del Medicare. Si usted, como empleador calificado, recibe de parte de uno o m¨¢s empleados un Formulario 4029 que ha sido aprobado, anote ¡°Form 4029¡± (Formulario 4029) en la l¨ªnea de puntos al lado del espacio para hacer anotaciones.

L¨ªnea 5. Impuesto del Medicare

Multiplique la l¨ªnea 4 por el 2.9% (0.029) y anote el resultado en la l¨ªnea 5.

L¨ªnea 6. Salarios Sujetos a la Retenci¨®n del Impuesto Adicional del Medicare

Anote todos los salarios, la compensaci¨®n por enfermedad y las prestaciones suplementarias tributables que est¨¢n sujetos a la retenci¨®n del Impuesto Adicional del Medicare. Se le requiere que comience la retenci¨®n del Impuesto Adicional del Medicare en el per¨ªodo de pago en el que le paga a un empleado un salario de m¨¢s de $200,000 y despu¨¦s continuar la retenci¨®n en cada per¨ªodo de pago hasta el final del a?o natural. El Impuesto Adicional del Medicare s¨®lo se le impone al empleado. No hay parte del Impuesto Adicional del Medicare que le corresponda al empleador. Todos los salarios que est¨¢n sujetos al impuesto del Medicare est¨¢n sujetos a la retenci¨®n del Impuesto Adicional del Medicare si ¨¦stos se pagan en exceso del l¨ªmite de $200,000.

Para m¨¢s informaci¨®n sobre qu¨¦ salarios est¨¢n sujetos al impuesto del Medicare, vea la tabla titulada Reglas Especiales para Varias Clases de Servicios y de Pagos en el apartado 15 de la Publicaci¨®n 15. Para m¨¢s informaci¨®n sobre el Impuesto Adicional del Medicare, acceda al sitio web IRS.gov/ADMTfaqs.

L¨ªnea 7. Retenci¨®n del Impuesto Adicional del Medicare

Multiplique la l¨ªnea 6 por el 0.9% (0.009) y anote el resultado en la l¨ªnea 7.

L¨ªnea 8. Impuesto Federal sobre el Ingreso Retenido

Las referencias al impuesto federal sobre el ingreso retenido no aplica a empleadores en los territorios de los EE. UU., a menos que tengan empleados que est¨¦n sujetos al impuesto federal sobre el ingreso retenido. Comun¨ªquese con su oficina de impuestos local para obtener informaci¨®n sobre la retenci¨®n de impuestos retenidos.

Anote el impuesto federal sobre el ingreso retenido de los salarios de sus empleados este a?o. Por lo general, tiene que retener el impuesto federal sobre el ingreso a los empleados a los cuales les retiene los impuestos del Seguro Social y del Medicare. Vea el apartado 9 de la Publicaci¨®n 15 para m¨¢s informaci¨®n sobre las reglas de retenci¨®n.

L¨ªnea 9. Total de Impuestos Antes de los Ajustes

Sume el total de los impuestos del Seguro Social (±ô¨ª²Ô±ð²¹ 3), el impuesto del Medicare (±ô¨ª²Ô±ð²¹ 5), la retenci¨®n del Impuesto Adicional del Medicare (±ô¨ª²Ô±ð²¹ 7) y el impuesto federal sobre el ingreso retenido (±ô¨ª²Ô±ð²¹ 8). Anote el resultado en la l¨ªnea 9.

L¨ªnea 10. Ajustes del A?o Actual

Use la l¨ªnea 10 para:

Use un signo de menos (si es posible) para indicar un ajuste que reduzca los impuestos totales anotados en la l¨ªnea 9. De lo contrario, use par¨¦ntesis.

L¨ªnea 11. Total de los Impuestos Despu¨¦s de los Ajustes

Combine las cantidades que aparecen en las l¨ªneas 9 y 10 y anote el resultado en la l¨ªnea 11.

L¨ªnea 12. Cr¨¦dito Tributario sobre la N¨®mina de Peque?os Negocios Calificados por Aumentar las Actividades Investigativas

Anote la cantidad del cr¨¦dito de la l¨ªnea 12 o, de la l¨ªnea 17, si aplica, del Formulario 8974.

Si anota una cantidad en la l¨ªnea 12, tiene que adjuntar el Formulario 8974.

L¨ªnea 13. Total de los Impuestos Despu¨¦s de los Ajustes y Cr¨¦ditos No Reembolsables

Reste la l¨ªnea 12 de la l¨ªnea 11 y anote el resultado en la l¨ªnea 13. La cantidad anotada en la l¨ªnea 13 no puede ser menos de cero.

L¨ªnea 14. Total de Dep¨®sitos

Anote sus dep¨®sitos para este a?o, incluyendo toda cantidad pagada en exceso que usted aplic¨® proveniente de la presentaci¨®n del Formulario 943-X en el a?o actual. Incluya tambi¨¦n en esta cantidad toda cantidad pagada en exceso de un per¨ªodo anterior que usted aplic¨® a esta declaraci¨®n.

L¨ªnea 15. Saldo Adeudado

Si la l¨ªnea 13 es mayor que la l¨ªnea 14, anote la diferencia en la l¨ªnea 15. De lo contrario, vea las instrucciones para la l¨ªnea 16, m¨¢s adelante. Nunca anote una cantidad en ambas l¨ªneas 15 y 16.

No tiene que pagar si la cantidad de la l¨ªnea 15 es menos de $1. Por lo general, tendr¨¢ un saldo adeudado ¨²nicamente si el total de sus impuestos despu¨¦s de ajustes y cr¨¦ditos no reembolsables (±ô¨ª²Ô±ð²¹ 13) es menos de $2,500 y usted no tuvo una obligaci¨®n de depositar $100,000 el pr¨®ximo d¨ªa durante el a?o. Sin embargo, vea el apartado 11 de la Publicaci¨®n 15 para informaci¨®n sobre los pagos efectuados de acuerdo con la regla de la exactitud de los dep¨®sitos.

Si se le requiere efectuar dep¨®sitos del impuesto federal, pague la cantidad indicada en la l¨ªnea 15 mediante EFT. Si no se le requiere efectuar dep¨®sitos del impuesto federal o usted es un depositante de itinerario mensual efectuando un pago de acuerdo con la regla de la exactitud de los dep¨®sitos (vea el apartado 11 de la Publicaci¨®n 15), puede pagar la cantidad indicada en la l¨ªnea 15 mediante EFT, tarjeta de cr¨¦dito, tarjeta de d¨¦bito, cheque, giro o EFW. Para m¨¢s informaci¨®n sobre las opciones de pago por medios electr¨®nicos, acceda a IRS.gov/Pagos.

Si paga mediante EFT, tarjeta de cr¨¦dito o tarjeta de d¨¦bito, presente su declaraci¨®n usando la direcci¨®n donde se presentan las declaraciones enviadas ¡°sin un pago¡±, la cual se indica bajo ?Ad¨®nde Deber¨¢ Enviar la Declaraci¨®n?, anteriormente, y no presente el Formulario 943-V, Comprobante de Pago.

Si paga por medio de un cheque o giro, h¨¢galo a la orden de ¡°United States Treasury¡± (Tesoro de los Estados Unidos). Anote su EIN, ¡°Formulario 943¡± y ¡°2024¡± en su cheque o giro. Complete el Formulario 943-V y adj¨²ntelo al Formulario 943.

Si a usted se le requiere hacer dep¨®sitos y, en su lugar, paga los impuestos con el Formulario 943, puede estar sujeto a multas.

L¨ªnea 16. Cantidad Pagada en Exceso

Si la l¨ªnea 14 es mayor que la l¨ªnea 13, anote la diferencia en la l¨ªnea 16. Nunca anote una cantidad en ambas l¨ªneas 15 y 16.

Si deposit¨® m¨¢s de la cantidad correcta para el a?o, puede optar por que el IRS le reembolse la cantidad pagada en exceso o que ¨¦sta se le acredite a su pr¨®xima declaraci¨®n. Marque solamente un recuadro en la l¨ªnea 16. Si no marca ninguno de los recuadros, o si marca ambos recuadros, generalmente se le aplicar¨¢ la cantidad pagada en exceso a su pr¨®xima declaraci¨®n. Independientemente de los recuadros que usted marque o no marque en la l¨ªnea 16, podemos aplicar dicha cantidad pagada en exceso a cualquier cuenta tributaria vencida (en mora) que aparezca en nuestros registros bajo su EIN.

Si la cantidad de la l¨ªnea 16 es menos de $1, le enviaremos un reembolso o se la aplicaremos a su pr¨®xima declaraci¨®n de impuestos ¨²nicamente si lo solicita por escrito.

L¨ªnea 17. Registro Mensual de la Obligaci¨®n Tributaria Federal

?ste es un registro de su obligaci¨®n tributaria para cada mes, no es un registro de los dep¨®sitos que usted haya hecho. Si la l¨ªnea 13 es menos de $2,500, no complete la l¨ªnea 17 ni el Formulario 943-A.

Complete la l¨ªnea 17 ¨²nicamente si era depositante de itinerario mensual durante todo el a?o y la cantidad de la l¨ªnea 13 es $2,500 o m¨¢s. La cantidad anotada en la l¨ªnea 17M tiene que ser igual a la cantidad declarada en la l¨ªnea 13. Si no es as¨ª, se podr¨ªa considerar que sus dep¨®sitos y pagos no fueron hechos oportunamente. No cambie su obligaci¨®n tributaria del a?o actual declarada en la l¨ªnea 13 por ajustes declarados en cualquier Formulario 943-X. Vea el apartado 11 de la Publicaci¨®n 15 para m¨¢s detalles sobre las reglas de dep¨®sito. Usted es depositante de itinerario mensual para el a?o natural si la cantidad de su total de los impuestos despu¨¦s de los ajustes y cr¨¦ditos no reembolsables (±ô¨ª²Ô±ð²¹ 13) declarada para el per¨ªodo retroactivo es $50,000 o menos. El per¨ªodo retroactivo es el segundo a?o natural anterior al a?o natural actual. Por ejemplo, el per¨ªodo retroactivo para 2025 es el a?o 2023.

Si fue depositante de itinerario bisemanal durante alguna parte del a?o, no complete la l¨ªnea 17. En vez de hacer eso, complete el Formulario 943-A.

Tercero Autorizado

Si desea autorizar a un empleado suyo, a un preparador de impuestos remunerado o a otro individuo para que ¨¦ste hable con el IRS sobre su Formulario 943, marque el recuadro ¡°³§¨ª¡± en la secci¨®n del formulario titulada Tercero Autorizado. Luego, anote el nombre, n¨²mero de tel¨¦fono y los cinco d¨ªgitos del n¨²mero de identificaci¨®n personal (PIN, por sus siglas en ingl¨¦s) del individuo espec¨ªfico con quien podamos hablar ¡ªno el nombre de la empresa que prepar¨® su declaraci¨®n de impuestos. La persona designada puede escoger cualesquier cinco d¨ªgitos para su PIN.

Al marcar el recuadro ¡°³§¨ª¡±, usted autoriza al IRS para que hable con el tercero designado a fin de hacerle preguntas que surjan al tramitar su declaraci¨®n de impuestos. Adem¨¢s, le permite a la persona designada que haga todo lo siguiente:

Usted no le autoriza a su tercero designado a obligarle a ning¨²n compromiso (por ejemplo, a pagar una obligaci¨®n tributaria adicional), ni de otra manera representarlo a usted ante el IRS. Si desea ampliar la autorizaci¨®n de su tercero designado, vea la Publicaci¨®n 947, C¨®mo Ejercer ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el Poder Legal.

La autorizaci¨®n para un tercero designado vencer¨¢ autom¨¢ticamente en 1 a?o a partir de la fecha de vencimiento (sin tener en cuenta las pr¨®rrogas) para presentar su Formulario 943. Si usted o su tercero designado desea dar por finalizada la autorizaci¨®n, escriba a la oficina del IRS que provee servicio al ¨¢rea en donde usted est¨¢ ubicado a la direcci¨®n donde se env¨ªan declaraciones ¡°sin un pago¡±, indicada bajo ?Ad¨®nde Deber¨¢ Enviar la Declaraci¨®n?, anteriormente.

Qui¨¦n Tiene que Firmar la Declaraci¨®n (Funciones Aprobadas)

Complete toda la informaci¨®n y firme el Formulario 943. Las siguientes personas est¨¢n autorizadas a firmar la declaraci¨®n, seg¨²n la clase de entidad comercial:

El Formulario 943 tambi¨¦n puede ser firmado por un agente debidamente autorizado para representar al contribuyente si se ha presentado un poder legal v¨¢lido ante el IRS.

Para Uso Exclusivo del Preparador Remunerado

Un preparador remunerado tiene que firmar el Formulario 943 y proveer la informaci¨®n solicitada en la secci¨®n Para Uso Exclusivo del Preparador Remunerado si le pag¨® al preparador por haber preparado el Formulario 943 y dicho preparador no es empleado de la entidad que presenta la declaraci¨®n. Los preparadores remunerados tienen que firmar las declaraciones en papel de su pu?o y letra. El preparador tiene que entregarle al contribuyente una copia adicional de la declaraci¨®n adem¨¢s de la declaraci¨®n que en s¨ª ser¨¢ presentada ante el IRS.

Si usted es preparador remunerado, anote su n¨²mero de identificaci¨®n tributaria del preparador remunerado (PTIN, por sus siglas en ingl¨¦s) en el espacio provisto. Incluya su direcci¨®n completa. Si trabaja para una empresa, anote el nombre de la empresa y el EIN de la empresa. Puede solicitar un PTIN por Internet o usando el Formulario W-12. Para obtener m¨¢s informaci¨®n sobre c¨®mo solicitar un PTIN por Internet, acceda a IRS.gov/PTIN. No puede usar su PTIN en lugar del EIN de la empresa que prepara la declaraci¨®n.

Por lo general, no complete esta secci¨®n si est¨¢ presentando la declaraci¨®n en su calidad de agente declarante y tiene un Formulario 8655 vigente y archivado con el IRS. Sin embargo, un agente declarante tiene que completar esta secci¨®n si dicho agente ofreci¨® asesor¨ªa legal, por ejemplo, aconsejarle al cliente sobre c¨®mo determinar si los trabajadores son empleados o contratistas independientes para prop¨®sitos de los impuestos federales.

C¨®mo Obtener Formularios, Instrucciones y Publicaciones del IRS

Puede ver, descargar o imprimir la mayor¨ªa de los formularios, instrucciones y publicaciones que pueda necesitar en IRS.gov/Forms. De lo contrario, acceda a IRS.gov/OrderForms y pulse sobre Espa?ol para hacer un pedido y recibir los formularios por correo.