obÌåÓý

Pote yon rega rapwoche sou Kredi Enpo sou Revni ou Antre (EITC), ki se yon kredi enpo federal ki bay ouvriye ak fanmi ameriken yo ¨¨d finansye.

Enf¨°masyon sou ranbousman kredi enpo sou revni ou antre (EITC) a disponib sou ¡°Kote Ranbousman Mwen an¡± depi 19 fevriye; nou ka espere pif¨° ranbousman yo ap tonbe ozalantou de premye (1ye) mas

Aprann konnen IRS, p¨¨son¨¨l li yo ak sousi kontribyab yo konn genyen

°¿³Ù¨¨ Gwen Garren
CL-22-04, 17 fevriye 2022

Majorite moun w¨¨ IRS tankou yon ajans ki la pou kolekte taks, san yo pa konnen, chak ane, ajans nou an distribiye plizy¨¨ bilyon dola sou f¨°m kredi taks bay moun, fanmi ak biznis ki kalifye yo. Nan ane ki sot pase a nou te okipe anpil epi mwatye nan kredi n ap bay yo, tankou p¨¨man avans Kredi Enpo pou Timoun yo ak kredi nou bay biznis yo pou anplwaye ki toujou ap travay pandan pandemi an. Pou moman an, nou vle rasire nou tout moun konnen kisa Kredi Enpo sou Revni ou touche a oswa EITC a ye. Li se youn nan pi gwo kredi taks ranbousab gouv¨¨nman federal la, epi fanmi ki gen pa gen gwo revni yo ak sa ki gen revni mwayen yo kapab reklame li l¨¨ yo f¨¨ yon deklarasyon taks 2021. Pandan majorite moun ki kalifye yo ap reklame EITC a chak ane, youn sou senk (5) kontribyab ki kalifye pa reklame kredi a epi yo manke nan lajan yo kolekte yo gen dwa pou li a yo te ka gen nan men yo nan pandemi an. Lesansy¨¨l la s¨¨ke sila yo ki kalifye pou EITC a dwe f¨¨ yon deklarasyon taks pou yo kapab reklame kredi a.

Ane sa a, akoz chanjman ki f¨¨t nan ane fiskal 2021 an, EITC a vo $6,728 pou yon fanmi ki genyen twa (3) oswa plis timoun kalifye ki gen nimewo sekirite sosyal valid oswa jiska $1,502 pou kontribyab ki kalifye pou EITC oton¨°m nan. Pou sila yo ki kalifye pou reklame EITC a, si kredi a plis pase montan taks yo dwe a, y ap resevwa yon ranbousman pou diferans lan. Epitou, li enp¨°tan anpil pou remake se pa tout P¨¨man Enpak Ekonomik nou resevwa ki gen taks sou yo oswa ki konte k¨°m revni nan objektif pou reklane EITC a.

Nan jou ki sot pase yo, nou sot ¨°ganize Jounen Konsyantizasyon Any¨¨l nou sou EITC a nan objektif pou f¨¨ pwomosyon pou kredi enpo enp¨°tan sa a. Sem¨¨n sa a, mwen ta renmen f¨¨w konprann EITC a ak tout d¨¨nye chanjman yo pi byen, yon fason pou m asire m tout moun konnen ki jan pou yo tcheke si yo kalifye pou kredi a ane sa a, kijan yo kapab jwenn li, ak ki l¨¨ yo ka espere resevwa li.

Kisa EITC a ye?

EITC a (Kredi Enpo sou Revni ki Antre) a se yon kredi taks federal ki ofri travay¨¨ ak fanmi ameriken yo yon ¨¨d finansye. Depi 46 lane, moun ki pa gen gwo revni yo ak sa ki gen revni modere yo ap benfisye EITC a. An plis de sa, gen anpil fanmi k ap travay ki resevwa plis lajan atrav¨¨ EITC a pase lajan enpo federal sou revni yo peye. Malgre li te modifye plizy¨¨ fwa nan ane ki pase yo, se fanmi ki gen ti moun yo ki benefisye pi gwo pati nan pwogram sa a.

Men kondisyon kalifikasyon debaz yo pou reklamasyon EITC a nan yon deklarasyon taks 2021:

• Ou dwe ap travay epi antre yon revni ki pi piti pase $51,464 ($57,414 si w marye epi ou f¨¨ deklarasyon konjwent)
• Revni envestisman ou te $10,000 oswa pi piti pandan ane fiskal 2021 an
• Ou gen yon nimewo Sekirite Sosyal ki valid (an angl¨¨) nan dat limit deklarasyon 2021 ou an (ekstansyon yo ladan tou)
• Ou se yon sitwayen ameriken oswa yon etranje rezidan (an angl¨¨) pandan tout ane a
• Ou pa t ranpli F¨°m 2555 (ki gen rap¨° ak revni ou antre aletranje (an angl¨¨))

Pou 2021 an, pou ou kalifye pou EITC a, ou kapab itilize youn nan estati sa yo:

• Moun ki marye ki reyalize deklarasyon konjwent
• Ch¨¨f fwaye (an angle)
• V¨¨f oswa v¨¨v ki kalifye (an angle)
• ³§±ð±ô¾±²ú²¹³Ù¨¨
• Moun ki marye ki reyalize deklarasyon separeman

Vizite paj sou sit IRS.gov la pou ou ka jwenn plis enf¨°masyon sou elijiblite, r¨¨gleman pou timoun ki kalifye yo ak estati pou deklarasyon yo, sa gen ladann r¨¨gleman kalifikasyon espesyal yo ak konsiderasyon pou moun ki marye ki pa f¨¨ deklarasyon konjwen ak¨°z yo separe oswa yo pap viv menm kote.

Kijan yo reklame EITC a

S¨¨l fason ki egziste pou yon moun resevwa EITC a se l¨¨ li f¨¨ yon deklarasyon taks epi li reklame kredi a. Kidonk, menm si yon moun pa ta touche ase lajan k¨°m revni pou ta gen obligasyon pou li f¨¨ yon deklarasyon taks, si toutfwa li ta kalifye pou kredi enpo sou revni ki antre (EITC) a, li oblije f¨¨ yon deklarasyon pou kapab reklame kredi sa a. B¨°n nouv¨¨l la s¨¨ke preparasyon taks gratis ki gen ladann tou deklarasyon elektwonik yo disponib sou ent¨¨n¨¨t ak atrav¨¨ ¨°ganizasyon volont¨¨ yo ki bay opsyon sa yo:

• Deklarasyon Gratis sou IRS.gov. Lojisy¨¨l preparasyon taks ki gen gwo renome disponib gratis pou tout moun ki ta touche $73,000 oswa pi piti nan ane 2021 an. Sa disponib s¨¨lman sou sit IRS.gov la, lojisy¨¨l chak patn¨¨ itilize yon f¨°ma kesyon ak repons pou prepare deklarasyon taks la epi ede kontribyab yo reklame kredi yo ak dediksyon si yo si toutfwa yo ta kalifye. Deklarasyon gratis yo tou bay f¨°m IRS ki sou papye nan yon f¨°ma elektwonik sou ent¨¨n¨¨t. Opsyon ki rele F¨°m pou Ranpli pou Deklarasyon Gratis (an angl¨¨), se kontribyab ki konf¨°tab pou prepare deklarasyon taks yo pou kont yo ki ap ka ilize li pi byen.
• Sant pou preparasyon taks gratis (an angl¨¨). Moun ki elijib pou EITC a gendwa benefisye preparasyon taks gratis ak deklarasyon taks elektwonik nan plizy¨¨ milye sant volont¨¨ pou asistans taks sou revni (VITA) ak kons¨¨y taks pou granmoun (TCE). Pou jwenn lokal ki pi pre w la, s¨¨vi ak zouti rech¨¨ch (an angl¨¨) la ki sou IRS.gov la, aplikasyon IRS2Go ki sou telef¨°n ent¨¨lijan yo, oswa rele gratis nan nimewo 800-906-9887. Kontribyab yo sipoze mache ak tout dokiman ak enf¨°masyon ki neses¨¨ yo.

Anplis de s¨¨vis gratis yo, kontribyab yo kapab anplwaye yon pwofesyon¨¨l taks yo f¨¨ konfyans pou prepare deklarasyon taks yo pou yo epi ba yo an menm tan enf¨°masyon ak kons¨¨y ki ka itil yo. Kons¨¨y sou chwa yon pwofesyon¨¨l taks, sa ki gen ladan kontab piblik s¨¨tifye, ajan ki enskri, avoka ak anpil l¨°t moun ki pa gen yon kalifikasyon pwofesyon¨¨l, ak detay sou gwoup pwofesyon¨¨l taks nasyonal yo (an angl¨¨) disponib sou sit IRS.gov la. Benefisy¨¨ EITC yo ta sipoze f¨¨ anpil atansyon pou preparat¨¨ taks ki pa gen eskripil ak etik pa twonpe vijilans yo.

Nouvo chanjman yo ap pem¨¨t plis moun benefisye kredi a pou ane 2021 an.

Gen gwo chanjman ki f¨¨t pou EITC a ki pral pem¨¨t plis fanmi k ap travay di resevwa kredi a ane sa a. Men yon ti ap¨¨si sou nouvote ki genyen pou sezon deklarasyon sa a:

EITC Oton¨°m nan elaji pou 2021 an. Pou 2021 an s¨¨lman, gen plis travay¨¨ ki pa gen timoun ak koup ki kapab kalifye pou EITC a, epi tou kredi maksim¨°m nan pr¨¨ske triple pou kontribyab sa yo. Pou 2021 an, kredi a disponib kounye a ni pou j¨¨n travay¨¨ yo ni pou granmoun k ap travay yo.

Pou ane 2021 an, jeneralman, EITC a disponib pou kontribyab ki f¨¨ deklarasyon yo san yo pa gen timoun ki kalifye ki gen omwen 19 an epi touche yon revni ki pi piti pase $21,430, oswa $27,380 pou konjwen ki reyalize deklarasyon pou kont yo. Maksim¨°m EITC pou kontribyab k ap f¨¨ deklarasyon yo san yo pa gen timoun ki kalifye se $1,502, li te $538 an 2020. Gen eksepsyon espesyal tou pou moun ki gen 18 an epi ki te pase nan fanmi dak¨¨y oswa ki te f¨¨ eksperyans ap viv nan lari. Jeneralman, etidyan aplentan ki poko gen 24 an yo pa kalifye. Pou 2021 an, depi kontribyab la te gen yon revni, pa gen okenn limit laj sou pi plis laj pou yon moun genyen pou reklame kredi sa a. Nan tan pase yo, EITC pou moun ki pa gen timoun ki kalifye te disponib s¨¨lman pou moun ki gen 25 a 64 lane.

Revni ki antre nan 2019. Yon l¨°t chanjman pou 2021 an p¨¨m¨¨t kontribyab yo s¨¨vi av¨¨k revni 2019 yo si li te pi wo pase revni 2021 pou kapab kalkile EITC a. Nan s¨¨ten ka, opsyon sa a pral pem¨¨t yo benefisye yon pi gwo kredi. Gade liy 27c enstriksyon pou F¨°m 1040 (an angl¨¨) PDF lan, li an.        

Eliminasyon progresif ak limit kredi yo. Pou 2021 an, montan kredi a ogmante epi eliminasyon pwogresif limit revni yo kote kontribyab yo te kapab reklame kredi a elaji. Pa egzanp, maksim¨°m EITC a pou yon koup ki marye ki f¨¨ deklarasyon konjwen epi ki gen twa oswa plis timoun ki kalifye se $6,728, epi nivo revni ki pi wo pou menm fanmi sa a se $57,414. An 2020, maksim¨°m EITC pou yon fanmi ki nan sitiyasyon sa a se te $6,660 ak nivo revni sipery¨¨ a te $56,844.

Revni Envestisman. Plis travay¨¨ ak fanmi k ap travay epi ki gen revni envestisman tou kapab benefisye kredi sa a. Apati de ane 2021, kantite lajan revni envestisman yo ka rantre epi pou yo rete elijib pou EITC a ogmante a $10,000. An 2020, se te $3,650 limit sa a te ye. Apre 2021, limit $10,000 a pral vin endis pou enflasyon.

Konjwen Marye ki Separe. Apati ane 2021 an, s¨¨ten kontribyab ki marye men ki separe kapab reklame EITC a san yo pa bezwen f¨¨ yon deklarasyon ansanm ak konjwen yo. Pou kalifye, konjwen ki reklame kredi a dwe ap viv ak yon timoun ki kalifye pou omwen mwatye nan ane a epi satisf¨¨ youn nan de kondisyon sa yo:

• Pa t ap viv nan menm kay ak l¨°t konjwen an pandan sis (6) d¨¨nye mwa nan ane a, oswa
• Gen yon paye ki separe yo legalman konf¨°meman ak lalwa nan eta yo ye a oswa gen yon dekr¨¨ ki f¨¨ sa, epi yo pa t ap viv nan menm kay nan fen ane fiskal la.

Nan tan ki pase yo, anpil kontribyab ki marye te oblije f¨¨ deklarasyon ansanm ak konjwen yo pou te kapab reklame EITC a. K¨¨k l¨°t pwen kle:

• Kontribyab yo ta dwe ranpli An¨¨ks EIC a (F¨°m 1040) (an angl¨¨) epi tcheke kare a pou kapab s¨¨tifye yo ranpli kondisyon pou reklame EITC a nan yon deklarasyon apa.
• Moun ki selibat¨¨ ak koup ki gen timoun ki gen nimewo sekirite sosyal ki valid kapab reklame kredi a, at¨° menm si pitit yo pa ta gen nimewo sekirite sosyal (SSNs). Nan ka sa a, y ap jwenn pi piti EITC oton¨°m ki disponib pou travay¨¨ ki pa gen timoun yo. Nan tan pase yo, kontribyab sa yo pa t kalifye pou kredi sa a.
• Kontribyab yo ta dwe ranpli an¨¨k kredi sou revni ou touche (EIC) (F¨°m 1040) (an angl¨¨) sizoka yo ta gen yon timoun ki kalifye. Si yo ta gen omwen yon timoun ki ranpli kondisyon yo pou yo konsidere li antanke timoun ki kalifye ki pem¨¨t yo reklame EITC a, yo sipoze ranpli ak atache an¨¨ks EIC (Kredi Enpo sou Revni) a nan F¨°m 1040 la oswa 1040-SR la menm si timoun sa a pa ta gen yon Nimewo Sekirite Sosyal (SSN) ki valid. Pou plis enf¨°masyon, ki enkli kijan pou ranpli an¨¨ks EIC a si timoun ou genyen ki kalifye a pa ta gen yon Nimewo Sekirite Sosyal (SSN) ki valid, gade liy 27a enstriksyon pou F¨°m 1040 (an angl¨¨) PDF ki an, ak an¨¨ks EIC a.

Kil¨¨ pou espere resevwa p¨¨man EITC a

Dapre lalwa, IRS pa kapab bay ranbousman anvan mitan mwa fevriye pou deklarasyon taks ki reklame EITC a oswa ACTC a (Kredi Enpo Siplemant¨¨ pou Timoun). IRS dwe kenbe tout ranbousman an okonpl¨¨ - menm p¨°syon ki pa asosye ak EITC a oswa ACTC a ak Kredi Ranbousman Rekiperasyon si sa aplikab. Sa ede nou rasire nou kontribyab yo resevwa ranbousman yo merite a epi an menm tan sa bay ajans lan plis tan pou detekte ak anpeche er¨¨ ak fwod.

Pou ba ou yon pi bon lide sou ki l¨¨ ou ka atann ou ak p¨¨man ou apre ou fin f¨¨ deklarasyon ou, nou pral mete ajou zouti 'Kote Ranbousman Mwen an?' sou sit IRS.gov la ak aplikasyon IRS2Go gratis la, k ap bay dat pwobab depo pou pif¨° moun ki reklame EITC/ACTC anvan dat 19 fevriye. Nou atann nou aske pif¨° ranbousman ki gen rap¨° ak EITC oswa ACTC pou moun ki f¨¨ deklarasyon yo byen bon¨¨ ap disponib sou kont labank yo oswa sou kat debi yo anvan premye (1ye) mas pou moun ki te chwazi depo dir¨¨k yo epi ki pa t gen okenn pwobl¨¨m ak nan deklarasyon taks yo. Moun ki f¨¨ deklarasyon yo pita nan sezon deklarasyon an ka tcheke zouti nou te site anvan yo pou kapab suiv peman yo.

Mwen vle ensiste tou sou sa, nenp¨°t moun ki ta gen kesyon sou EITC oswa l¨°t kesyon ki gen rap¨° ak kredi ta dwe ale sou sit IRS.gov la dab¨° pou kapab jwenn ¨¨d yo bezwen an. Ane sa a, n ap f¨¨ fas ak yon kantite ap¨¨l ki egzajere, menm jan sa te ye ane pase, kidonk yon ap¨¨l telefonik gendwa f¨¨w pran plis tan pou ou jwenn enf¨°masyon ou bezwen an ke si ou te al ch¨¨che li sou sit ent¨¨n¨¨t la oswa sou aplikasyon IRS2Go nou an.

Nou tout nan IRS nou fy¨¨ de travay nou f¨¨ pou fasilite ranbousman taks ak peman kredi bay kontribyab yo ak fanmi k ap travay yo. Li ban nou yon gwo santiman satisfaksyon pou nou aprann travay di nou reyalize yo bay rezilta, e sa pem¨¨t kontribyab yo jwenn lajan yo kalifye pou resevwa a, epi nou angaje nou nan reyalize travay la pi vit ke posib, menm ak kontrent akty¨¨l yo ki gen rap¨° ak pandemi an.

Mwen ta renmen rem¨¨sye tou pwofesyon¨¨l taks nou yo ak patn¨¨ deklarasyon yo ak volont¨¨ VITA/TCE nou yo ki nan tout peyi a k ap f¨¨ sezon taks sa a bay kontribyab yo mwens t¨¨t chaje, konsa la vin sezon ki pi pwodiktif la. Nou tout la bay patisipasyon nou.

Gwen Garren
Direkt¨¨, Jesyon Pwogram Kredi Ranbousab