IR-2021-222, 12 Novanm, 2021.
WASHINGTON ¡ª Administrasyon Fiskal Ameriken an ak Depatman Trez¨° te anonse jodi a ke plizy¨¨ milyon fanmi Ameriken pral resevwa byento p¨¨man Kredi Enpo pou Timoun (CTC) pou mwa Novanm nan. Fanmi ki gen revni f3b yo ki p ap resevwa p¨¨man yo epi ki pa ko depoze yon deklarasyon enpo kapab toujou benefisye p¨¨man sila, men yo dwe enskri sou IRS.gov avan 11:59 pm Tan L¨¨s jou ki ap Lendi 15 Novanm nan.
Senky¨¨m lo p¨¨man mansy3l antisipe yo, ki totalize anviwon $15 milya, pral rive touche 36 milyon fanmi nan tout peyi a. Majorite p¨¨man yo ap rive f¨¨t pa depo dir¨¨k.
Selon Pwogram Sovtaj Ameriken an, majorite fanmi ki kalifye yo te resevwa p¨¨man yo nan dat 15 Jiye, 13 Dawout, 15 Septanm ak 15 Okt¨°b. Yo prevwa f¨¨ d¨¨nyen p¨¨man pou ane 2021 an jou ki ap 15 Desanm nan. Pou fanmi sila yo, chak p¨¨man yo atenn jiska $300 chak mwa pou chak timoun ki gen pi piti pase 6 lane ak jiska $250 chak mwa pou chak timoun ki nan kategori laj 6 pou rive 17 lane.
La w ap jwenn plis detay sou p¨¨man sou p3man mwa Novanm nan:
- Fanmi yo ap w¨¨ depo dir¨¨k p¨¨man yo sou kont yo apati 15 Novanm. Menm jan ak p¨¨man ki te f¨¨t yo, majorite fanmi yo ap resevwa yo pa depo dir¨¨k.
- Pou sila yo ki resevwa p¨¨man yo pa ch¨¨k papye, asire nou ke nou prevwa tan siplemant¨¨, jouk nan fen mwa Novanm nan, pou livrezon pa lap¨°s yo.
- Sila ki swete resevwa p¨¨man mwa Desanm yo a pa depo dir¨¨k ka f¨¨ chanjman sila pandan y ap itlize P¨°tay Mizajou Kredi Enpo pou Timoun nan, ki disponib sou IRS.gov. Asire ke w f¨¨ chanjma an avan 11;59 pm Tan L¨¨s jou ki ap 29 Novanm nan. Pou w gen aks¨¨ nan P¨°tay la , vizite IRS.gov/childtaxcredit2021.
- P¨¨man yo pral jwenn fanmi ki kalifye yo ki te depoze an 2029 oubyen an 2020 yon deklarasyon enpo sou revni. Deklarasyon yo trete avan 1ye Novanm yo reflete nan p¨¨man yo. Sa gen ladan l moun ki pa n¨°malman depoze yon deklarasyon men swa pandan ane 2020 an te depoze av¨¨k siks¨¨ yon deklarasyon pou enskri pou P¨¨man Enpak Ekonomik l¨¨ y ap itilize zouti IRS pou moun ki p ap f¨¨ deklarasyon yo sou IRS.gov, oubyen an 2021 te depoze av3k siks3 yon deklarasyon pandan y ap itilize Zouti Enskripsyon pou Non Deklaran pou avans CTC a.
- P¨¨man yo otomatik. Anplis ranpli yon deklarasyon enpo, sa ki gen ladan l yon deklarasyon ki s¨°ti nan zouti enskripsyon moun ki p ap f¨¨ deklarasyon an, fanmi yo pa gen pou yo f¨¨ anyen si yo kalifye pou resevwa p¨¨man chak mwa yo.
- Fanmi ki pa t resvwa yon p¨¨man pou mwa Jiy¨¨, Dawout, Septanm oubyen Okt6b epi ki ap resevwa premye p¨¨man mansy3l yo nan mwa sa ap toujou resevwa montan total p¨¨man antisipe yo a pou ane a (sa ki egal mwatye nan Kredi Enpo pou Timoun yo a). Sa vle di total p¨¨man an pral repati sou de mwa, olye de sis, sa ki ap rann p3man chak mwa yo pi gwo.
Enskri avan 15 Novanm
D¨¨nyeman an, IRS te voye l3t pou anpil Ameriken pou ensite yo konsilte Kredi Enpo pou Timoun nan epi si yo kalifye, pou yo enskri byento pou yo jwenn p¨¨man antisipe yo. Kit yo te resevwa youn nan l¨¨t sa yo oubyen yo pa t resevwa youn nan yo, yon fanmi ki kalifye ki p ap resevwa p¨¨man chak mwa ka toujou enskri pou benefisye p¨¨man antisipe Kredi Enpo pou Timoun nan.
Trez¨° ak IRS ensite tout fanmi ki gen revni f3b ki pa n6malman bezwen depoze yon deklarasyon pou enskri kounya pou resevwa p¨¨man pa yo. Dat limit lan se 11:59 pm Tan L¨¨s jou ki ap Lendi 15 Novanm nan.
Kounya, yo ka s3lman enskri anliy. Pou f3 sa, vit ak nan manny¨¨ sekirize, vizite IRS.gov/childtaxcredit2021. Fanmi yo ka chwazi pou depoze swa nan lang Angl¨¨ oubyen Pany¨°l.
Fanmi ki ap enskri kounya yo ap n6malman resvwa mwatye nan total Kredi Enpo pou Timoun nan 15 Desanm. Sa vle di yon p¨¨man jiska $1.800 pou chak timoun ki gen mwens pase 6 lane, ak jiska $1.500 pou chak timoun ki gen laj 6 pou rive 17 lane. Sa se menm montan total majorite l¨°t fanmi yo ap resevwa nan yon maksim¨°m sis p¨¨man chak mwa ki te k¨°manse an Jiy3 a.
Tout fanmi ki resevwa p¨¨man antisipe CTC a an 2021 ka revandike r¨¨s kredi a l¨¨ yo depoze deklarasyon enpo sou revni Federal 2021 yo a. Pou ede yo f¨¨ sa, bon¨¨ nan ane 2021 an, fanmi yo ap resevwa L¨¨t 6419 ki ap dokimante tout p¨¨man antisipe yo livre pou yo pandan ane 2021 an ak kantite timoun ki kalifye yo itilize pou kalkile p¨¨man antisipe yo.
Fanmi yo ka pote modifikasyon nan kont yo
Fanmi ki deja ap resevwa p¨¨man chak mwa ka itilize P¨°tay Mizajou Kredi Enpo Timoun nan (CTC-UP) pou f¨¨ mizajou kont yo byen rapid. Disponib s¨¨lman sou IRS.gov, CTC-UP deja otorize fanmi yo verifye elijibilite yo pou p¨¨man yo epi apr¨¨, si yo chwazi pou:
- Pase de resevwa yon ch¨¨k papye a depo dir¨¨k;
- Chanje kont kote p¨¨man yo genyen yo depoze dir¨¨kteman;
- Mete a jou adr¨¨s kourye yo;
- Mete yon bout nan p¨¨man chak mwa yo epi
- Reflete ansanm chanjman enp¨°tan nan revni yo ki te ka potansy¨¨lman monte oubyen bese p¨¨man mansy¨¨l yo a.
Mizajou ki f¨¨t avan 11:59 pm Tan L¨¨s jou ki te 29 Novanm nan ap reflete nan p¨¨man mansy¨¨l ki prevwa pou 15 Desanm nan.
Pita nan mwa sa, IRS ap lanse yon v¨¨syon langaj pany¨°l zouti a. Anplis, y ap ajoute nouvo karakteristik pou fasilite fanmi yo monte oubyen redui p¨¨man mansy¨¨l final yo pou reflete chanjman lavi, pa egzanp yon l¨°t timoun ki f¨¨t oubyen yo te adopte an 2021.
Patn¨¨ Kominot¨¨ yo ka ede
IRS ankouraje patn¨¨ yo ak gwoup kominote yo pou yo pataje enf¨°masyon ak itilize zouti ak bwat zouti anliy ki disponib pou ede moun ki p ap f¨¨ deklarasyon yo; fanmi ki gen revni ki f¨¨b yo ak l¨°t gwoup defavorize yo enskri pou resevwa benefis sila yo.
Lyen pou zouti anliy yo, repons pou kesyon yo poze souvan yo ak l¨°t resous ki itil anpil disponib sou https: paj avans CTC 2021 espesyal IRS la.