IR-2021-169, ngày 13 tháng Tám, 2021
WASHINGTON — S? Thu? V? và B? Tài Chánh h?m nay th?ng báo r?ng hàng tri?u gia ?ình M? ?? b?t ??u nh?n ???c kho?n ?ng tr??c Tín Thu? Tr? Em cho tháng Tám khi các kho?n k? g?i tr?c ti?p b?t ??u ???c g?i vào tài kho?n ng?n hàng và chi phi?u s? ???c g?i ??n các h?p th?.
??t ti?n ?ng tr??c h?ng tháng th? hai có tr? giá kho?ng $15 t? ?? ??n tay kho?ng 36 tri?u gia ?ình trên kh?p ??t n??c vào ngày h?m nay. Ph?n l?n s? ???c c?p d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p.
Theo K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M?, h?u h?t các gia ?ình ?? ?i?u ki?n ?? nh?n ???c kho?n ti?n ??u tiên vào ngày 15 tháng B?y và các kho?n ti?n s? ti?p t?c h?ng tháng cho ??n h?t n?m 2021. ??i v?i các gia ?ình này, m?i kho?n ti?n s? lên ??n $300 m?i tháng cho m?i tr? d??i 6 tu?i và lên ??n $250 m?i tháng cho m?i tr? t? 6 ??n 17 tu?i.
Bên c?nh các kho?n ti?n vào ngày 15 tháng B?y và ngày 13 tháng Tám, ngày chi tr? s? là ngày 15 tháng Chín, ngày 15 tháng M??i, ngày 15 tháng M??i M?t và ngày 15 tháng M??i Hai.
D??i ??y là th?ng tin khác v? các kho?n ti?n này:
- Các gia ?ình s? th?y ti?n d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p trong tài kho?n c?a h? b?t ??u t? h?m nay, ngày 13 tháng Tám. Gi?ng nh? kho?n ti?n ??u tiên, ph?n l?n các gia ?ình s? nh?n ???c các kho?n ti?n này d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p.
- IRS mu?n th?ng báo cho m?t s? ng??i ?? nh?n kho?n k? g?i tr?c ti?p vào tháng B?y r?ng h? s? nh?n ???c ti?n tháng Tám qua ???ng b?u ?i?n. Do s? c? d? ki?n ??s? ???c gi?i quy?t tr??c kho?n chi tr? tháng Chín, t? l? ph?n tr?m nh?ng ng??i nh?n này – d??i 15% – ?? nh?n kho?n chi tr? d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p vào tháng B?y s? ???c g?i chi phi?u gi?y qua ???ng b?u ?i?n ??i v?i kho?n ti?n tháng Tám. ??i v?i nh?ng ng??i b? ?nh h??ng, kh?ng c?n làm thêm b?t c? ?i?u gì n?a ?? ???c c?p ti?n cho tháng Chín d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p. Các gia ?ình có th? truy c?p C?ng Th?ng Tin C?p Nh?t v? Tín Thu? Tr? Em ?? xem h? có nh?n ???c kho?n k? g?i tr?c ti?p ho?c chi phi?u gi?y tháng này hay kh?ng.
- ??i v?i nh?ng ng??i nh?n ti?n b?ng chi phi?u gi?y, h?y d? trù thêm th?i gian ?? g?i qua ???ng b?u ?i?n ??n cu?i tháng Tám. Nh?ng ng??i mu?n nh?n các ti?n s?p t?i d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p có th? th?c hi?n thay ??i này qua C?ng Th?ng Tin C?p Nh?t v? Tín Thu? Tr? Em ch? có trên IRS.gov. ?? truy c?p c?ng th?ng tin ho?c nh?n h??ng d?n t?ng b??c m?i v? cách s? d?ng c?ng th?ng tin, h?y truy c?p IRS.gov/childtaxcredit2021. Thay ??i ???c th?c hi?n ch?m nh?t là vào lúc 11:59 ?êm gi? ET, ngày 30 tháng Tám s? ???c áp d?ng t? kho?n chi tr? tháng Chín.
- Kho?n chi tr? ?? ???c chuy?n ??n tay các gia ?ình ?? ?i?u ki?n ?? n?p t? khai thu? thu nh?p n?m 2019 ho?c n?m 2020. Các t? khai thu? ???c x? l? ch?m nh?t là vào ngày 2 tháng Tám ???c th? hi?n trong kho?n chi tr? này. ?i?u này bao g?m nh?ng ng??i th??ng kh?ng n?p t? khai thu? nh?ng trong n?m 2020 ?? ??ng k? thành c?ng Kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? b?ng c?ng c? Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu? c?a IRS trên IRS.gov ho?c vào n?m 2021 ?? s? d?ng thành c?ng C?ng C? ??ng K? cho Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu? ?? nh?n kho?n ?ng tr??c CTC, c?ng ch? có trên IRS.gov.
- Kho?n chi tr? ???c th?c hi?n t? ??ng. Ngoài vi?c n?p t? khai thu?, bao g?m c? t? khai gi?n l??c t? C?ng C? ??ng K? cho Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu?, các gia ?ình kh?ng ph?i làm b?t c? ?i?u gì n?u h? ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n chi tr? h?ng tháng. C?ng c? ??ng K? cho Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu? có s?n cho ??n ngày 15 tháng M??i, 2021.
- Các gia ?ình kh?ng nh?n ???c kho?n chi tr? tháng B?y và ?ang nh?n kho?n chi tr? h?ng tháng ??u tiên vào tháng Tám v?n s? nh?n ???c t?ng s? ti?n ?ng tr??c trong n?m. ?i?u này có ngh?a là t?ng s? ti?n chi tr? s? ???c dàn tr?i trong n?m tháng thay vì sáu tháng, t? ?ó làm cho m?i kho?n chi tr? h?ng tháng s? l?n h?n. ??i v?i các gia ?ình này, m?i kho?n chi tr? s? lên ??n $360 m?i tháng cho m?i tr? d??i 6 tu?i và lên ??n $300 m?i tháng cho m?i tr? t? 6 ??n 17 tu?i
- Ngoài ra, IRS ?ang kh?c ph?c m?t s? c? liên quan ??n kho?n ?ng tr??c CTC cho các gia ?ình mà cha/m? có S? Nh?n D?ng Ng??i ?óng Thu? Cá Nh?n (ITIN) và con ?? ?i?u ki?n có s? An Sinh X? H?i. Các gia ?ình kh?ng nh?n ???c kho?n chi tr? tháng B?y s? nh?n ???c kho?n chi tr? hàng tháng vào tháng Tám. Kho?n ti?n này c?ng bao g?m m?t ph?n c?a kho?n chi tr? tháng B?y. H? s? nh?n ???c ph?n còn l?i c?a kho?n chi tr? tháng B?y vào cu?i tháng Tám.
Các gia ?ình có thu nh?p th?p v?n có th? ??ng k?
V?n ch?a quá mu?n ?? các gia ?ình có thu nh?p th?p ??ng k? nh?n kho?n ?ng tr??c CTC. IRS kêu g?i b?t k? ai th??ng kh?ng ph?i n?p t? khai thu? tìm hi?u các c?ng c? có s?n trên IRS.gov. Các c?ng c? này có th? giúp xác ??nh tính ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n ?ng tr??c Tín Thu? Tr? Em ho?c giúp ng??i n?p t? khai thu? gi?n l??c ??ng k? kho?n chi tr? này c?ng nh? Kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T? và Tín Thu? Tr? C?p Ph?c H?i. M?i ng??i có th? nh?n ???c các kho?n tr? c?p này, ngay c? khi h? kh?ng làm vi?c và kh?ng nh?n ???c thu nh?p.
IRS ti?p t?c n?ng cao nh?n th?c v? Tín Thu? Tr? Em m? r?ng. IRS khuy?n khích các ??i tác và nhóm c?ng ??ng chia s? th?ng tin và s? d?ng các c?ng c? và b? c?ng c? tr?c tuy?n có s?n ?? giúp nh?ng ng??i kh?ng ph?i khai thu?, gia ?ình có thu nh?p th?p và nhóm kh?ng ???c ph?c v? khác ??ng k? nh?n kho?n ?ng tr??c Tín Thu? Tr? Em c?ng nh? Kho?n Thanh Toán Tác ??ng Kinh T?. M?i ng??i có th? ki?m tra xem mình có ?? ?i?u ki?n nh?n kho?n ?ng tr??c Tín Thu? Tr? Em hay kh?ng b?ng C?ng C? Tr? Tá Ki?m Tra Tình Tr?ng ?? ?i?u Ki?n Nh?n Kho?n ?ng tr??c Tín Thu? Tr? Em.
Các gia ?ình có th? ng?ng nh?n kho?n chi tr? b?t c? lúc nào
Các gia ?ình có th? ng?ng nh?n kho?n chi tr? b?t c? lúc nào, ngay c? sau khi b?t ??u chi tr?. Các gia ?ình làm ?i?u ?ó b?ng cách s? d?ng tính n?ng h?y ??ng k? trong C?ng Th?ng Tin C?p Nh?t v? Tín Thu? Tr? Em. Các gia ?ình ?? ?i?u ki?n ??a ra l?a ch?n này v?n s? nh?n ???c ph?n còn l?i c?a kho?n Tín Thu? Tr? Em d??i d?ng m?t l?n khi h? n?p t? khai thu? l?i t?c liên bang n?m 2021 vào n?m t?i. ?? ng?ng nh?n t?t c? các kho?n chi tr? b?t ??u t? tháng Chín và trong th?i gian còn l?i c?a n?m 2021, h? ph?i h?y ??ng k? tr??c 11:59 ?êm gi? ET, ngày 30 tháng Tám, 2021.
??i v?i c?p v? ch?ng ?? k?t h?n, m?i ng??i ph?i ng?u ph?i h?y ??ng k? riêng. N?u m?i ng??i ch?n h?y ??ng k?, h? s? kh?ng nh?n ???c kho?n chi tr? h?ng tháng. N?u ch? có m?t ng??i ph?i ng?u h?y ??ng k?, h? v?n s? nh?n ???c kho?n chi tr? h?ng tháng nh?ng s? b?ng m?t n?a s? ti?n bình th??ng.
Tính n?ng h?y ??ng k? c?ng có th? h?u ích cho b?t k? gia ?ình nào kh?ng còn ?? ?i?u ki?n nh?n CTC ho?c cho r?ng h? s? kh?ng ?? ?i?u ki?n khi n?p t? khai thu? n?m 2021. ?i?u này có th? x?y ra n?u ng??i khác nh? v?/ch?ng c? ho?c m?t thành viên khác trong gia ?ình ?? ?i?u ki?n khai con c?a h? là ng??i s?ng ph? thu?c vào n?m 2021.
Liên k?t ??n các c?ng c? này, h??ng d?n t?ng b??c cách s? d?ng C?ng C? ??ng K? cho Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu?, c?u tr? l?i cho nh?ng c?u h?i th??ng g?p và các tài nguyên h?u ích khác có s?n trên trang ?ng tr??c CTC ??c bi?t n?m 2021 c?a c? quan thu? này. T?i IRS.gov/childtaxcredit2021.