IR-2021-201, Ngày 15 Tháng 10, 2021
WASHINGTON — S? Thu? V? và B? Ng?n Kh? ?? ra th?ng báo h?m nay cho bi?t hàng tri?u gia ?ình M? s? nh?n ???c kho?n thanh toán Tín Thu? Tr? Em ?ng tr??c (CTC) cho tháng 10.
??t thanh toán ?ng tr??c hàng tháng th? t? có tr? giá kho?ng 15 t? ?? la ?ang ??n tay 36 tri?u gia ?ình trên kh?p c? n??c. Ph?n l?n thanh toán ???c c?p d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p.
Theo K? Ho?ch Gi?i C?u Ng??i M?, h?u h?t các gia ?ình ?? ?i?u ki?n ?? nh?n ???c kho?n thanh toán vào ngày 15 tháng 7, 13 tháng 8, và 15 tháng 9. Các kho?n chi tr? trong t??ng lai ???c lên l?ch vào ngày 15 tháng 11 và 15 tháng 12. V?i nh?ng gia ?ình này, m?i kho?n chi tr? s? lên ??n 300 ?? la m?i tháng cho m?i tr? d??i 6 tu?i và lên ??n 250 ?? la m?i tháng cho m?i tr? t? 6 ??n 17 tu?i. Ph?n ??ng các gia ?ình s? ???c c?p kho?n thanh toán d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p.
D??i ??y là chi ti?t v? các kho?n thanh toán:
- Các gia ?ình s? th?y ti?n chi tr? d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p trong tr??ng m?c c?a mình b?t ??u vào ngày 15 tháng 10. T??ng t? nh?ng kho?n thanh toán tr??c, ph?n ??ng các gia ?ình s? nh?n ???c kho?n tín thu? d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p.
- V?i các gia ?ình nh?n thanh toán b?ng chi phi?u gi?y, h?y ??m b?o d? trù thêm th?i gian, qua ??n cu?i tháng 10, ?? chúng t?i g?i chi phi?u qua ???ng b?u ?i?n. Nh?ng ng??i có mong mu?n ???c nh?n kho?n thanh toán trong t??ng lai d??i hình th?c k? g?i tr?c ti?p có th? th?c hi?n thay ??i b?ng cách s? d?ng C?ng Th?ng Tin C?p Nh?t v? Tín Thu? Tr? Em ch? có trên IRS.gov. ?? truy c?p c?ng ho?c nh?n h??ng d?n theo t?ng b??c m?i dành cho vi?c s? d?ng c?ng c?p nh?t, ghé th?m trang IRS.gov/childtaxcredit2021
- Các kho?n thanh toán dành cho nh?ng gia ?ình ?? tiêu chu?n ?? n?p t? khai thu? l?i t?c n?m 2019 ho?c 2020. Các t? khai ?? x? l? tr??c ngày 4 tháng 10 ???c th? hi?n trong kho?n thanh toán này. ?i?u này bao g?m ng??i ?óng thu? th??ng kh?ng ph?i n?p t? khai nh?ng trong n?m 2020 ?? ??ng k? thành c?ng Kho?n Thanh toán Tác ??ng Kinh t? s? d?ng C?ng C? ??ng K? Kho?n ?ng Tr??c CTC Dành Cho Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu? c?ng ch? có trên IRS.com
- Các kho?n thanh toán ???c th?c hi?n t? ??ng. Bên c?nh vi?c n?p t? khai thu?, bao g?m m?t t? khai gi?n l??c t? C?ng C? ??ng K? Dành Cho Ng??i Kh?ng Ph?i Khai Thu?, các gia ?ình kh?ng ph?i th?c hi?n b?t kì ?i?u gì n?u h? có ?? ?i?u ki?n nh?n thanh toán.
- Các gia ?ình kh?ng nh?n ???c kho?n thanh toán trong tháng 7, tháng 8 ho?c tháng 9, và b?t ??u nh?n ???c kho?n thanh toán hàng tháng ??u tiên trong tháng này s? nh?n ???c t?ng s? ti?n thanh toán ?ng tr??c trong n?m. ?i?u này có ngh?a r?ng t?ng s? ti?n chi tr? s? ???c dàn tr?i trong ba tháng thay vì sáu tháng, t? ?ó kho?n thanh toán hàng tháng c?a qu? v? s? l?n h?n.
IRS hi?n ?ang g?i th? báo ??n m?t s? ng??i d?n Hoa K? nh?c nh? h? r?ng ch?a ph?i là quá mu?n cho các gia ?ình kh?ng ph?i n?p t? khai thu? thu nh?p n?m 2020 — bao g?m nh?ng gia ?ình th??ng kh?ng ph?i khai thu? do thu nh?p c?a h? quá th?p — ?? ??ng k? ?? nh?n kho?n thanh toán CTC ?ng tr??c. ?a ph?n các gia ?ình có thu nh?p th?p có th? ???c nh?n kho?n thanh toán hàng tháng. IRS kêu g?i các gia ?ình th??ng kh?ng ph?i n?p t? khai thu? h?y ghé th?m IRS.gov ?? có thêm th?ng tin v? cách th?c n?p t? khai và nh?n ???c kho?n tín thu? c?a mình.
C?p nh?t các kho?n thanh toán Tín Thu? Tr? Em ?ng tr??c
Trong tháng chín, IRS ?? g?i ?i thành c?ng m?t ph?n ba s? ti?n chi tr? Tín Thu? Tr? Em hàng tháng tr? giá kho?ng 36 tri?u trên t?ng s? ti?n h?n 15 t? ?? la. V?i m?t s? y?u t? m?i c?a ch??ng trình này, IRS s? ti?p t?c làm vi?c ch?m ch? ?? th?c hi?n nh?ng c?i ti?n và cung c?p kho?n thanh toán k?p th?i.
Sau khi kho?n chi tr? tháng chín ???c c?p phát, IRS ?? gi?i quy?t m?t v?n ?? k? thu?t, trong ?ó, c? quan có ??c tính r?ng v?n ?? trên ?? g?y ra cho ch?a ??n 2% ng??i h??ng CTC kh?ng nh?n ???c thanh toán vào tháng 9 theo ngày chi tr? ?? s?p x?p. Các kho?n thanh toán ?? và ?ang ???c g?i ??n các cá nh?n ch?u ?nh h??ng.
Nhóm ch?u ?nh h??ng ch? y?u bao g?m ng??i ?óng thu? g?n ??y ?? th?c hi?n c?p nh?t tr??ng m?c ng?n hàng ho?c th?ng tin ??a ch? s? d?ng C?ng Th?ng Tin C?p Nh?t V? Tín Thu? Tr? Em c?a IRS. C? th?, v?n ?? g?y ?nh h??ng ??n kho?n chi tr? dành cho ng??i ?óng thu? ?? k?t h?n n?p chung t? khai mà ch? có duy nh?t m?t ng??i ph?i ng?u th?c hi?n thay ??i v? tr??ng m?c ng?n hàng ho?c ??a ch?, ?i?u này th??ng d?n ??n các kho?n thanh ???c ph?n ra làm hai (gi?a tr??ng m?c ho?c ??a ch? hi?n có và tr??ng m?c ho?c ??a ch? m?i).
V?i m?t vài trong s? các tr??ng h?p này, kho?n chi tr? ???c chia ??i g?y ra s? ch?m tr? trong vi?c th?c hi?n thanh toán, và h?n n?a, ?i?u ?ó khi?n các cá nh?n nh?n ???c kho?n chi tr? d? ra h?n m?t chút so v?i s? ti?n thanh toán chính xác vào tháng chín. ?? gi?i quy?t tình tr?ng này, kho?n thanh toán mà m?i ng??i ph?i ng?u nh?n ???c trong tháng m??i, tháng m??i m?t, tháng m??i hai s? ???c gi?m ?i m?t chút ?? ?i?u ch?nh cho s? ti?n chi tr? nhi?u h?n m?c quy ??nh. V?i cá nh?n ng??i ?óng thu? nh?n ???c thanh toán, s? ti?n chi tr? nhi?u h?n m?c quy ??nh th??ng là 31,25 ?? la v?i m?i tr? t? 6 ??n 17 tu?i và 37,5 ?? la v?i m?i tr? d??i 6 tu?i. ?i?u này s? d?n ??n s? ti?n gi?m thi?u t? 10 ?? la ??n 13 ?? la trên m?i tr? mà qu? v? s? nh?n ???c trong kho?n thanh toán hàng tháng c?a ba tháng còn l?i.
IRS s? g?i th? báo ??n các cá nh?n ch?u ?nh h??ng b?i th?ng tin này. IRS hi?n ti?p t?c giám sát ch?t ch? ch??ng trình này và chúng t?i l?y làm c?m kích vì s? kiên nh?n c?a các qu? v? ?ang có kho?n thanh toán ch?u ?nh h??ng.
IRS kêu g?i các ??i tác và nhóm c?ng ??ng chia s? th?ng tin và c?ng c? và b? c?ng c? tr?c tuy?n hi?n có ?? tr? giúp nh?ng ng??i ch?a khai thu?, gia ?ình có thu nh?p th?p và nh?ng nhóm ng??i thi?t thòi ??ng k? nh?n quy?n l?i này.
Liên k?t ??n c?ng c? tr?c tuy?n, h??ng d?n theo t?ng b??c cho vi?c s? d?ng C?ng c? ??ng k? dành cho ng??i kh?ng ph?i n?p t? khai, tr? l?i các c?u h?i th??ng g?p và các ngu?n l?c h?u ích khác hi?n có s?n trên trang CTC ?ng tr??c ??c bi?t n?m 2021 c?a IRS. Th?ng tin này n?m trên trang IRS.gov/childtaxcredit2021.