obÌåÓý

IRS Inicia Temporada 2014; Aceptando Declaraciones Individuales; Servicios de Ayuda Gratis de En L¨ªnea, Reembolsos, EITC

Aviso: Contenido Hist¨®rico


Este es un documento de archivo o hist¨®rico y puede no reflejar la ley, las pol¨ªticas o los procedimientos actuales.

Videos en YouTube del IRS:

IR-2014-9SP, 31 de enero de 2014

WASHINGTON ¡ª El Servicio de Impuestos Internos (IRS) hoy abri¨® la temporada de impuestos de 2014 se?alando una amplia selecci¨®n de servicios disponibles en l¨ªnea y animando a los contribuyentes a fijarse en la variedad de beneficios disponibles, tales como el Cr¨¦dito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC por sus siglas en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ) que a menudo es pasado por alto.

Los contribuyentes tienen hasta el martes, 15 de abril de 2014 para presentar sus declaraciones de impuestos del 2013 y pagar cualquier impuesto adeudo. El IRS espera recibir m¨¢s de 148 millones de declaraciones de impuestos individuales este a?o y hoy en d¨ªa, m¨¢s de cuatro de cada cinco declaraciones se presentan electr¨®nicamente.

T¨ªpicamente tres de cada cuatro personas recibe un reembolso, y el IRS emite la m¨¢s de nueve de diez de estos reembolsos en menos de 21 d¨ªas. El a?o pasado los contribuyentes recibieron un promedio de $2,755 de reembolso. La manera m¨¢s r¨¢pida de recibir el reembolso es presentando la declaraci¨®n electr¨®nicamente combinada con el dep¨®sito directo. Actualmente, tres de cada cuatro personas que recibe un reembolso, opta por el dep¨®sito directo.

¡°Decenas de millones de personas presentar¨¢n sus declaraciones de impuestos en las pr¨®ximas semanas y animamos a los contribuyentes a visitar IRS.gov como el mejor lugar para obtener ayuda r¨¢pida¡±, dijo el Comisionado del IRS John Koskinen. ¡°Seguimos a?adiendo funciones y haci¨¦ndolo m¨¢s f¨¢cil de usar para ayudar a los contribuyentes. Las personas pueden conseguir todo desde respuestas sobre c¨®mo preparar su declaraci¨®n de impuestos hasta revisar el estado de su reembolso despu¨¦s de haber declarado¡±.

El IRS comenz¨® hoy a aceptar y procesar declaraciones individuales de impuestos despu¨¦s de haber actualizado los formularios y de completar la programaci¨®n y prueba de sus sistemas. El IRS tambi¨¦n ha actualizado y fortalecido sus sistema para ayudar a proteger ante el fraude de reembolsos y el robo de identidad. Este proceso anual fue retrasado en octubre tras el cierre del gobierno federal de 16 d¨ªas.

Destacando el D¨ªa de Concientizaci¨®n del EITC

Hoy tambi¨¦n marca el d¨ªa de Concientizaci¨®n del EITC. Koskinen y otros funcionarios del IRS se unen a l¨ªderes locales y organizaciones comunitarias a trav¨¦s del pa¨ªs en ruedas de prensa y encuentros comunitarios para recalcar los beneficios del EITC, el cual ayuda a familias de ingresos bajos a moderados. Koskinen particip¨® hoy en un evento de EITC en Baltimore CASH con varios funcionarios locales, estatales y federales.

Aunque se calcula que cuatro entre cada cinco trabajadores y familias elegibles obtienen este incentivo laboral, una de cinco personas que se pierde del EITC. Eso se debe a que no lo reclaman al presentar la declaraci¨®n de impuestos o simplemente no presenta una declaraci¨®n porque est¨¢n por debajo del l¨ªmite m¨ªnimo para tener que declarar. Cada a?o, una tercera parte de la poblaci¨®n elegible para el EITC var¨ªa debido a cambios en circunstancias personales como el estado de empleo o por cambios a la situaci¨®n familiar y esos cambios afectan la elegibilidad. ¡°Instamos a que las personas se informen sobre el EITC. Muchas personas no saben que son elegibles y se les pasa reclamar el cr¨¦dito¡±, dijo Koskinen. ¡°Hay maneras f¨¢ciles de aprender m¨¢s sobre el cr¨¦dito, ya sea en IRS.gov o usando Free obÌåÓý o un paquete de software. El IRS se esfuerza en educar a las personas sobre el EITC mientras implementa procesos que identifican y previenen pagos indebidos¡±.

Herramientas en IRS.gov Disponibles Para Ayudar

El EITC est¨¢ enfocado a individuos y familias que ganaron menos de $51,567 el a?o pasado pero var¨ªa de acuerdo con el ingreso, tama?o de la familia y estado civil. Las personas pueden ver si califican, visitando IRS.gov y respondiendo a algunas preguntas con el Asistente EITC, una herramienta especial en l¨ªnea. Los contribuyentes elegibles tambi¨¦n pueden aprovechar otro recurso ¨²til, el Localizador de Centros VITA (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ) para ubicar uno de los casi 13,000 locales comunitarios de ayuda de impuestos voluntaria con m¨¢s de 90,000 voluntarios a lo largo del pa¨ªs que pueden ayudar a presentar declaraciones de impuestos gratis.

El Asistente EITC y el Localizador de Centros VITA son solo dos de una creciente variedad de servicios en l¨ªnea

Tele-Tax por ejemplo, ayuda a los contribuyentes a ver si califican para varios beneficios tributarios, tales como el Cr¨¦dito Tributario por Hijos y el Cr¨¦dito Tributario Adicional por Hijos para las familias elegibles, el Cr¨¦dito Tributario de la Oportunidad Americana para los padres de familia y estudiantes universitarios, el cr¨¦dito por ahorros para trabajadores de ingresos bajos a moderados que ahorran para su jubilaci¨®n y cr¨¦ditos de energ¨ªa para propietarios que hacen mejoras a su vivienda para ahorrar energ¨ªa. Los servicios aut¨®matas del IRS tambi¨¦n pueden ayudar a negocios que operan desde el hogar para que se fijen en la nueva opci¨®n simplificada para reclamar la deducci¨®n por una oficina en el hogar, un c¨¢lculo claro que permite que a los contribuyentes elegibles reclamar $5 por cada pie cuadrado, hasta $1,500, en lugar de preparar el Formulario 8829 PDF (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ) de 43 l¨ªneas con c¨¢lculos que suelen ser complejos.

Cuando los contribuyentes est¨¦n listos para llenar y presentar sus declaraciones, otra opci¨®n exclusiva de IRS.gov permite a cualquier persona presentar gratis sus declaraciones electr¨®nicamente. Free obÌåÓý ofrece dos opciones para declarar electr¨®nicamente gratis: software tributario de marca o formularios para rellenar en l¨ªnea llamados ¡°Fillable Forms¡±. Los contribuyentes con ingresos de $58,000 o menos pueden elegir una opci¨®n gratis de entre 14 proveedores de software. No hay l¨ªmites de ingreso para la segunda opci¨®n, los formularios para rellenar, la versi¨®n electr¨®nica de los formularios en papel del IRS, ideales para quienes se sienten c¨®modos preparando sus propias declaraciones de impuestos.

A¨²n despu¨¦s de que los contribuyentes declaran, hay herramientas que pueden ayudar m¨¢s all¨¢ del cierre de la temporada de impuestos. Una de las m¨¢s populares es ?D¨®nde est¨¢ mi reembolso? (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ), una herramienta disponible en IRS.gov que permite a los contribuyentes monitorear el estado de su reembolso. Com¨²nmente, dicha informaci¨®n estar¨¢ disponible 24 horas despu¨¦s de que el IRS reciba la declaraci¨®n electr¨®nica o cuatro semanas si el contribuyente la envi¨® por correo. El sistema se actualiza cada 24 horas, usualmente durante la noche as¨ª que no hay necesidad de revisar m¨¢s seguido.

Para los contribuyentes que no les concierne un reembolso, sino m¨¢s bien una deuda de impuestos que no pueden pagar, la herramienta de Acuerdo de Pagos a Plazos le puede ayudar a determinar si califican para un plan de pagos con el IRS. Y quienes tienen deudas y obligaciones m¨¢s serias, pueden usar la herramienta (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ) que ayuda a ver si re¨²ne los requisitos para una oferta de convenio, un acuerdo con el IRS para establecer su obligaci¨®n tributaria en un monto menor al total adeudado. 

Otra herramienta ¨²til todo el a?o es la Calculadora de Retenciones del IRS (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ), que ayuda a los empleados a cerciorarse de que la cantidad de impuestos que se le retiene de su paga no sea ni demasiado ni muy poco. Esta herramienta puede ser especialmente ¨²til para aquellos contribuyentes que al presentar la declaraci¨®n de impuestos, notan que el reembolso o el impuesto adeudado es mayor de lo esperado.

Ayuda de Impuestos A Trav¨¦s de YouTube, Twitter, Tumblr

El IRS tambi¨¦n ofrece m¨¢s de 100 videos instructivos cortos, consejos tributarios y otros recursos ¨²tiles a lo largo del a?o a trav¨¦s de una variedad de plataformas de medios sociales. Estas incluyen:

  • YouTube, disponible en , , y .
  • Mensajes de twitter en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ y espa?ol en , y .
  • Tumblr en .

El IRS solo usa los medios sociales como herramientas para compartir informaci¨®n con el p¨²blico, no para responder preguntas personales o de cuentas de impuestos. Y el IRS recuerda a los contribuyentes que nunca publiquen informaci¨®n confidencial, como n¨²meros de Seguro Social, en p¨¢ginas de medios sociales.