IR-2014-101SP, 28 de octubre de 2014
WASHINGTON ¡ª El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anuncia varias opciones para las personas de habla hispana para obtener informaci¨®n acerca de las disposiciones tributarias de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Dos videos de YouTube emitidos recientemente presentan al Comisionado del IRS John Koskinen: Disposici¨®n de La Responsabilidad Compartida (obsoleto) y .
IRS.gov tiene informaci¨®n sobre las disposiciones tributarias de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ y en espa?ol para informar y educar al p¨²blico sobre c¨®mo la ley de cuidado de salud puede afectarlos. Las principales p¨¢ginas en espa?ol incluyen:
- Personas F¨ªsicas y Familias - incluyendo el cr¨¦dito tributario de prima y la disposici¨®n de la responsabilidad compartida para individuos y exenciones de dicha disposici¨®n.
- Empleadores - La ley de cuidado de salud contiene muchas provisiones de impuestos y otras para grandes empleadores y peque?os empleadores.
- Consejos Tributarios del Cuidado de Salud - Consejos cortos y f¨¢cil de leer que cubren 21 temas diferentes relacionados a la ley de cuidado de salud.
Estas p¨¢ginas proporcionan informaci¨®n acerca de las disposiciones tributarias que est¨¢n ahora en vigor y las que entrar¨¢n en vigor en 2015 y en un futuro. El IRS tambi¨¦n ha desarrollado una serie de publicaciones en espa?ol disponibles en l¨ªnea.
Al proporcionar sus productos en espa?ol, el IRS est¨¢ brindando informaci¨®n relevante acerca de la ley y sus disposiciones, orientaci¨®n jur¨ªdica, las ¨²ltimas noticias, preguntas frecuentes y enlaces a recursos adicionales a una porci¨®n significativa de los contribuyentes con dominio limitado del ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ. Nada menos que 1 de cada 4 personas que no est¨¢n aseguradas y son elegibles para cobertura a trav¨¦s del Mercado de Seguro de Salud son hispanos.
Adem¨¢s de los mensajes del Comisionado, la agencia tiene muchos otros videos y archivos de audio en espa?ol sobre la ley de salud y una variedad de otros temas tributarios pertinentes y ¨²tiles.
Los contribuyentes de habla hispana tambi¨¦n pueden seguir y retuit en Twitter.
Los contribuyentes tambi¨¦n pueden suscribirse para recibir por correo electr¨®nico consejos breves en espa?ol en una variedad de asuntos de impuestos, o visitar Noticias en Espa?ol del IRS para la informaci¨®n m¨¢s actualizada de la agencia.
Para obtener informaci¨®n en espa?ol sobre las disposiciones de cuidado de salud de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, visite . Para m¨¢s informaci¨®n acerca de una variedad de recursos del IRS en espa?ol sobre la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio y m¨¢s, visite el sitio Web del IRS, IRS.gov.
Recursos Adicionales:
- IRS.gov/CuidadoDeSalud
- Video del IRS:
- Video del IRS:
- Video del IRS: La Responsabilidad Compartida para Individuos (obsoleto)
- IRS Publicaci¨®n 5120 (SP) PDF, Hechos sobre el Cr¨¦dito Tributario de Prima
- IRS Publicaci¨®n 5156 (SP), Datos acerca de la Disposici¨®n de la Responsabilidad Compartida (obsoleto)
- IRS Publicaci¨®n 5172 (SP) PDF, Hechos Sobre Exenciones de Cobertura M¨¦dica
³§³Ü²õ³¦°ù¨ª²ú²¹²õ±ð para recibir en su email breves consejos del IRS
?S¨ªganos y d¨¦nos un retweet!