obÌåÓý

Thu? Medicare b? sung 0.9% ¨¢p d?ng cho ti?n l??ng Medicare, thu nh?p t? kinh doanh v¨¤ th¨´ lao h?u tr¨ª ???ng s?t (RRTA) v??t qu¨¢ ng??ng sau ??y d?a tr¨ºn t? c¨¢ch khai thu?:

• $250.000 cho v? ch?ng khai chung h? s? thu?;
• $125.000 cho v? ch?ng khai ri¨ºng h? s? thu?; v¨¤
• $200.000 cho t?t c? nh?ng ng??i ?¨®ng thu? kh¨¢c.

Thu? b? sung n¨¤y ???c d¨´ng ?? t¨¤i tr? cho ?i?u kho?n thu? v? c?a ??o lu?t Ch?m s¨®c gi¨¢ ph?i ch?ng (ti?ng Anh), bao g?m c? t¨ªn thu? b?o ph¨ª (ti?ng Anh).

N?u b?n nh?n c? hai ti?n l??ng Medicare v¨¤ thu nh?p t? kinh doanh, t¨ªnh Thu? Medicare b? sung b?ng c¨¢ch:

1. T¨ªnh Thu? Medicare b? sung tr¨ºn b?t k? ti?n l??ng Medicare n¨¤o v??t qu¨¢ ng??ng hi?n h¨¤nh cho t? c¨¢ch khai thu? c?a ng??i ?¨®ng thu?, m¨¤ kh?ng k? ??n c¨® kh?u l?u thu? hay kh?ng;
2. Gi?m m?c ng??ng hi?n h¨¤nh cho t? c¨¢ch khai thu? xu?ng t?ng s? ti?n l??ng Medicare ?? nh?n (nh?ng kh?ng d??i s? 0); v¨¤
3. T¨ªnh Thu? Medicare b? sung tr¨ºn b?t k? thu nh?p t? kinh doanh n¨¤o v??t qu¨¢ ng??ng ?? gi?m.

Kh?ng xem x¨¦t l? do t? kinh doanh cho m?c ?¨ªch thu? n¨¤y. So s¨¢nh th¨´ lao h?u tr¨ª ???ng s?t (RRTA) ri¨ºng v?i ng??ng ti?n.

To¨¤n b? ti?n l??ng Medicare, th¨´ lao h?u tr¨ª ???ng s?t (RRTA) v¨¤ thu nh?p t? kinh doanh ch?u Thu? Medicare ph?i ch?u Thu? Medicare b? sung, n?u ?? tr? qu¨¢ ng??ng hi?n h¨¤nh cho t? c¨¢ch khai thu? c?a ng??i ?¨®ng thu?. ?? bi?t th?ng tin v? lo?i ti?n l??ng ch?u Thu? Medicare, xin xem bi?u ?? v? Special Rules for Various Types of Services and Payments (Nh?ng quy t?c ??c bi?t v? c¨¢c lo?i d?ch v? v¨¤ thanh to¨¢n kh¨¢c nhau) trong ?o?n 15 c?a ?n ph?m 15 (Th?ng t? E), H??ng d?n thu? cho Ch? lao ??ng (ti?ng Anh).

Kh?ng c¨® quy t?c ??c bi?t n?u s?ng ? h?i ngo?i

Kh?ng c¨® quy t?c ??c bi?t cho ng??i n??c ngo¨¤i t?m tr¨² ho?c c?ng d?n Hoa K? v¨¤ th??ng tr¨² nh?n ng??i n??c ngo¨¤i ?ang c? ng? ? h?i ngo?i cho m?c ?¨ªch c?a ?i?u kho?n thu? v? n¨¤y. Ti?n l??ng Medicare, th¨´ lao h?u tr¨ª ???ng s?t (RRTA) v¨¤ thu nh?p t? kinh doanh do nh?ng ng??i lao ??ng n¨¤y c?ng s? ch?u Thu? Medicare b? sung, n?u v??t qu¨¢ ng??ng hi?n h¨¤nh cho t? c¨¢ch khai thu? c?a h?.

Tr¨¢ch nhi?m c?a Ch? lao ??ng

Ch? lao ??ng c¨® tr¨¢ch nhi?m kh?u l?u Thu? Medicare b? sung t? ti?n l??ng ho?c th¨´ lao h?u tr¨ª ???ng s?t (RRTA) tr? cho nh?n vi¨ºn v??t qu¨¢ $200.000 trong n?m, m¨¤ kh?ng k? ??n t? c¨¢ch khai thu?. Ch? lao ??ng ph?i b?t ??u kh?u l?u Thu? Medicare b? sung trong k? tr? l??ng m¨¤ ti?n l??ng ho?c th¨´ lao h?u tr¨ª ???ng s?t tr? cho nh?n vi¨ºn trong n?m v??t qu¨¢ $200.000. Ch? lao ??ng s? ti?p t?c kh?u l?u m?i k? tr? l??ng cho ??n khi h?t n?m. Kh?ng c¨® ph?n ?¨®ng g¨®p t??ng x?ng c?a ch? lao ??ng cho Thu? Medicare b? sung.

T¨ªnh thu?

S? d?ng M?u 8959, Thu? Medicare b? Sung (ti?ng Anh) ?? t¨ªnh thu? n¨¤y, khai thu? v¨¤ b?t k? Thu? Medicare b? sung n¨¤o kh?u l?u tr¨ºn:

• M?u 1040, T? khai thu? thu nh?p Hoa K? cho C¨¢ nh?n ho?c M?u 1040-SR, T? khai thu? Hoa K? cho Ng??i cao ni¨ºn (ti?ng Anh),
• M?u 1040-NR, T? khai thu? thu nh?p Hoa K? cho Ng??i n??c ngo¨¤i t?m tr¨² (ti?ng Anh), ho?c
• M?u 1040-SS, T? khai thu? thu nh?p Hoa K? cho Ng??i t? kinh doanh (Bao g?m c? T¨ªn thu? Tr? em ???c ho¨¤n l?i d¨¤nh cho C? d?n ch?n th?t c?a Puerto Rico (ti?ng Anh). 

Kh?u l?u thu? v¨¤ Thu? ??c t¨ªnh

M?t s? ng??i ?¨®ng thu? c¨® th? c?n y¨ºu c?u ch? lao ??ng kh?u l?u ti?n thu? thu nh?p b? sung tr¨ºn M?u W-4, Ch?ng nh?n Kh?u l?u thu? c?a Nh?n vi¨ºn ho?c tr? ti?n thu? ??c t¨ªnh ?? chu to¨¤n tr¨¢ch nhi?m Thu? Medicare b? sung c?a h?. Xem ?n ph?m 505, Kh?u l?u thu? v¨¤ Thu? ??c t¨ªnh (ti?ng Anh) ?? bi?t th¨ºm th?ng tin trong tr??ng h?p n¨¤y.

Th?ng tin b? sung

?? bi?t th¨ºm th?ng tin, xin tham kh?o H??ng d?n cho M?u 8959 (ti?ng Anh) PDF&²Ô²ú²õ±è;±¹¨¤&²Ô²ú²õ±è;H?i v¨¤ ?¨¢p v? Thu? Medicare b? sung (ti?ng Anh).