Los vendedores de veh¨ªculos limpios nuevos y los distribuidores de veh¨ªculos limpios usados tienen que cumplir con los requisitos de presentar informes para que esos veh¨ªculos sean elegibles para un cr¨¦dito seg¨²n el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC, por sus siglas en ingl¨¦s) 30D y 25E.
Qui¨¦n califica
Los vendedores de veh¨ªculos que son elegibles para un nuevo Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios seg¨²n el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC) 30D tienen que presentar un informe al comprador en el momento de la venta y tambi¨¦n al IRS para que esos veh¨ªculos sean elegibles para un cr¨¦dito seg¨²n el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC) 30D. Esto incluye a los fabricantes que venden directamente a los clientes.
Los distribuidores que venden veh¨ªculos que pueden optar por un Cr¨¦dito por veh¨ªculos usados (de propiedad anterior) seg¨²n el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC) 25E tienen que presentar un informe al comprador en el momento de la venta y tambi¨¦n al IRS para que esos veh¨ªculos puedan optar por un cr¨¦dito seg¨²n el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC) 25E. Un distribuidor es una persona con licencia para vender veh¨ªculos de motor otorgada por un estado, el Distrito de Columbia, un gobierno tribal ind¨ªgena o cualquier Corporaci¨®n Nativa de Alaska.
Los veh¨ªculos el¨¦ctricos (EV, por sus siglas en ingl¨¦s) y los veh¨ªculos con pilas de combustible (VCF, por sus siglas en ingl¨¦s) que pueden optar para obtener los cr¨¦ditos tributarios incluyen:
- Veh¨ªculos nuevos elegibles seg¨²n la
- Veh¨ªculos de propiedad anterior elegibles seg¨²n el
Informaci¨®n requerida
Para que un comprador reciba un cr¨¦dito tributario, los vendedores y distribuidores tienen que indicar la informaci¨®n del Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios al comprador en el momento de la venta y al IRS.
Presente la informaci¨®n de 2024 y posterior al IRS
Para los veh¨ªculos limpios elegibles puestos en servicio el 1ro de enero de 2024 o »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ, tiene que presentar todos los informes a trav¨¦s de los cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea del IRS dentro de los tres d¨ªas calendario de la fecha de venta. Tambi¨¦n tiene que proporcionar al comprador una copia del informe del vendedor aceptado enviado a los Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea del IRS dentro de los tres d¨ªas calendario de la fecha de env¨ªo.
Dado que los Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea del IRS proporcionan confirmaci¨®n en tiempo real de la elegibilidad de un veh¨ªculo utilizando los VIN proporcionados por los fabricantes, recomendamos encarecidamente que esta presentaci¨®n se realice antes de finalizar una venta y cuando el comprador ponga el veh¨ªculo en servicio. Sin embargo, usted puede enviar el informe del vendedor a los Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea del IRS dentro de los tres d¨ªas calendario de la fecha de venta.
Los concesionarios ahora pueden enviar informes de tiempo de venta para las transacciones realizadas m¨¢s de 3 d¨ªas calendario »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ de la fecha de venta.
Para estas transacciones, los concesionarios deben anticipar que el informe de tiempo de venta sea disponible »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ de que el IRS haya completado una revisi¨®n y est¨¦ de acuerdo con las declaraciones presentadas con la venta. Les recomendamos enviar r¨¢pidamente dichos informes de tiempo de venta, ya que generalmente demoran m¨¢s tiempo en procesarse.
Nota: Los concesionarios deben haberse registrado correctamente para recibir informes de tiempo de venta y el pago adelantado, seg¨²n corresponda, antes o en la fecha de venta para poder enviar el informe de tiempo de venta. Consulte las Preguntas frecuentes sobre el Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios nuevos, usados y comerciales que califican: Tema I P1 (en ingl¨¦s).
Su primer paso en la presentaci¨®n de informes es inscribir su negocio como vendedor de veh¨ªculos o distribuidor en los Cr¨¦ditos de energ¨ªa del IRS.
Inscriba a su negocio para obtener los cr¨¦ditos por veh¨ªculos limpios
Informe a los compradores
Para los veh¨ªculos puestos en servicio en 2024 o m¨¢s tarde, proporcione a los compradores una copia del informe del vendedor presentado a los Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea y la confirmaci¨®n de que el IRS acept¨® el env¨ªo, cumple con su obligaci¨®n de informar.
Para los veh¨ªculos puestos en servicio en 2023, era necesario que proporcionara la siguiente informaci¨®n a los compradores en el momento de la venta:
- Nombre del vendedor/distribuidor y n¨²mero de identificaci¨®n del contribuyente
- Nombre del comprador y n¨²mero de identificaci¨®n del contribuyente
- Cr¨¦dito m¨¢ximo permitido seg¨²n el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC) 30D para veh¨ªculos nuevos o el C¨®digo de Impuestos Internos (IRC) 25E para veh¨ªculos de propiedad anterior
- N¨²mero de identificaci¨®n del veh¨ªculo (VIN, por sus siglas en ingl¨¦s), a menos que no se le asigne uno
- Capacidad de la bater¨ªa
- Fecha de venta
- Precio de venta
- En el caso de veh¨ªculos nuevos, verificaci¨®n de que el comprador es el usuario original
Cada informe tiene que incluir una declaraci¨®n de precisi¨®n firmada por un representante de su negocio con autoridad vinculante. La declaraci¨®n tiene que decir: "Bajo penalidades de perjurio, declaro que he examinado este informe presentado al IRS de conformidad con el Procedimiento Administrativo Tributario 2022-42 por [inserte el nombre del vendedor], y a mi leal saber y entender, certifico que este informe es verdadero, correcto y completo".
Encuentre detalles adicionales en el Procedimiento Administrativo Tributario 2022-42, Presentaci¨®n de informaci¨®n al IRS por fabricantes calificados de veh¨ªculos limpios, veh¨ªculos limpios de propiedad anterior y veh¨ªculos limpios comerciales; Presentaci¨®n de informaci¨®n al IRS por vendedores de veh¨ªculos limpios y veh¨ªculos limpios de propiedad anterior (en ingl¨¦s), y en el Procedimiento Administrativo Tributario 2023-33, Transferencia de cr¨¦dito seg¨²n las Secciones 30D y 25E del contribuyente a la entidad elegible y requisitos actualizados para fabricantes y vendedores calificados (en ingl¨¦s).
Devoluciones y cancelaciones de veh¨ªculos limpios
Los concesionarios y vendedores de veh¨ªculos limpios ahora pueden cancelar, devolver y anular los informes al momento de la venta.
Verifique la informaci¨®n ingresada para comprobar que sea correcta. Una vez que se env¨ªe la informaci¨®n, la acci¨®n es permanente y no se puede deshacer.
Los concesionarios/vendedores pueden anular un informe al momento de la venta de veh¨ªculos que no se hayan puesto en servicio hasta 48 horas »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ de su env¨ªo. Los concesionarios/vendedores pueden usar la nueva funci¨®n para indicar que el comprador devolvi¨® un veh¨ªculo limpio »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ de que haya transcurrido el per¨ªodo de anulaci¨®n o para indicar que se debe cancelar el informe al momento de la venta enviado anteriormente. Le recomendamos que utilice de inmediato el nuevo proceso de devoluciones para los informes al momento de la venta que se hayan enviado anteriormente en el a?o calendario 2024 y que deban cancelarse o modificarse.
- Para cancelar un informe al momento de la venta enviado anteriormente: si el informe enviado anteriormente debe cancelarse m¨¢s de 48 horas »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ del env¨ªo original y el veh¨ªculo no se puso en servicio, use la funci¨®n de modificar informe y seleccione necesito devolver un veh¨ªculo o cancelar un informe de vendedor.
- Para indicar que un comprador devolvi¨® un veh¨ªculo: use la funci¨®n de modificar e indique que el veh¨ªculo se puso en servicio.
Recordatorio: el sistema de cr¨¦ditos de energ¨ªa (ECO, por sus siglas en ingl¨¦s) del IRS no debe utilizarse para veh¨ªculos arrendados. Si se present¨® un informe al momento de la venta para un veh¨ªculo arrendado, el informe debe cancelarse.
Los concesionarios y vendedores de veh¨ªculos limpios deben asegurarse de que las presentaciones del informe al momento de la venta o cualquier anulaci¨®n, cancelaci¨®n o modificaci¨®n posterior de un informe al momento de la venta sean precisas. La revisi¨®n por parte del IRS de los informes al momento de la venta, el registro del veh¨ªculo y otra informaci¨®n puede dar como resultado la revocaci¨®n del registro de un concesionario/vendedor en el sistema ECO del IRS y/o la posible recuperaci¨®n de los pagos anticipados de un concesionario cuando corresponda.
Para m¨¢s informaci¨®n consulte la Publicaci¨®n 5867-B, Gu¨ªa del usuario para devoluci¨®n y cancelaci¨®n de veh¨ªculos limpios (en ingl¨¦s) PDF.
Relacionado
- Preguntas frecuentes sobre devoluciones y cancelaciones de veh¨ªculos limpios (en ingl¨¦s)
- Publicaci¨®n 5867-B, Gu¨ªa del usuario para devoluci¨®n y cancelaci¨®n de veh¨ªculos limpios (en ingl¨¦s) PDF
- Publicaci¨®n 5900 (sp), Informaci¨®n importante para consumidores C¨®mo transferir Cr¨¦ditos tributarios para veh¨ªculos limpios PDF
- Requisitos del fabricante calificado para obtener el Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios
- Cr¨¦ditos por veh¨ªculos limpios nuevos comprados en 2023 o »å±ð²õ±è³Ü¨¦²õ
- Cr¨¦ditos por veh¨ªculos el¨¦ctricos nuevos comprados en 2022 o antes
- Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios usados
- Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios comerciales
- Cr¨¦ditos y deducciones seg¨²n la Ley de Reducci¨®n de la Inflaci¨®n de 2022 (en ingl¨¦s)
- Preguntas frecuentes sobre el Cr¨¦dito por veh¨ªculos limpios comerciales nuevos, de propiedad anterior y calificados (en ingl¨¦s)
- Publicaci¨®n 5862 (sp), Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea: Inscr¨ªbase para Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea PDF
- Publicaci¨®n 5863 (sp), Una gu¨ªa de paso a paso para distribuidores y vendedores de veh¨ªculos limpios nuevos y usados para los Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea PDF
- Publicaci¨®n 5864 (sp), C¨®mo informar el tiempo de venta para cr¨¦dito de veh¨ªculos nuevos y usados mediante herramienta de Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea PDF
- Publicaci¨®n 5865 (sp), Transferencia de cr¨¦dito de veh¨ªculo limpio PDF
- Publicaci¨®n 5866 (sp), Lista de verificaci¨®n del cr¨¦dito tributario para veh¨ªculos limpios nuevos PDF
- Publicaci¨®n 5866-A (sp), Lista de comprobaci¨®n del cr¨¦dito tributario para veh¨ªculos limpios usados PDF
- Publicaci¨®n 5867, Gu¨ªa del usuario para la inscripci¨®n de Cr¨¦ditos de energ¨ªa en l¨ªnea para el distribuidor y vendedor de veh¨ªculos limpios (en ingl¨¦s) PDF
- Publicaci¨®n 5867-A, Gu¨ªa del usuario del informe de tiempo de venta para los veh¨ªculos limpios (en ingl¨¦s) PDF
- Preguntas frecuentes sobre la inscripci¨®n del distribuidor