IR-2021-179, 8 Septanm 2021
WASHINGTON ¡ª S¨¨vis Revni Ent¨¨n nan te anonse jodia, viktim Sikl¨°n Ida nan New York ak New Jersey yo genyen kounyea jiska 3 janvye 2022, pou soum¨¨t plizy¨¨ deklarasyon taks pou patikilye ak pou biznis epi f¨¨ peman enpo yo. Sa ka konpare ak al¨¨jman yo te bay semenn pae a pou viktim Ida nan Lwizyana yo (Louisiana).
IRS la ap ofri al¨¨jman pou tout z¨°n di ki kalifye pou asistans pou patikilye oswa piblik. Nan New York, z¨°n sa yo se konte Bronx, Kings, New York, Queens, Richmond ak Westchester, epi nan New Jersey, se konte Bergen, Gloucester, Hunterdon, Middlesex, Passaic ak Somerset. Kontribyab ki nan lokalite Ida frape yo, FEMA te deziyen annapre nan l¨°t Eta sa yo, ap benefisye menm al¨¨jman pou deklarasyon ak pou peman yo otomatikman. Akty¨¨l lis lokalite ki kalifye yo toujou disponib sou paj ¨¨d nan ka katastw¨°f la sou IRS.gov.
Komis¨¨ IRS la Chuck Rettig di: "Nan moman difisil sa a, IRS la pare pou ede viktim sikl¨°n Ida yo," "Nou vle pou moun sikl¨°n ravajan sa te frape yo konsantre yo sou sekirite yo ak rekiperasyon pou pw¨°p t¨¨t pa yo ak pou fanmi yo. Pou bay asistans kounyea ak nan semenn k ap vini yo, nou genyen plizy¨¨ kalite ¨¨d diferan disponib pou ede moun ak biznis katastw¨°f sa a frape yo."
Al¨¨jman fiskal la ranvwaye plizy¨¨ del¨¨ pou deklarasyon ak pou peman ki te gen pou rive apati 1ye septanm 2021. K¨°m konsekans, patikilye ak biznis ki viktim yo ap genyen jiska 3 janvye 2022 pou yo ranpli deklarasyon yo epi peye tout enpo yo te dwe nan pery¨°d sa a. Sa vle di, moun ki te genyen yon pwolongasyon valid pou ranpli deklarasyon 2020 yo ki t ap ekspire 15 okt¨°b 2021, ap genyen kounyea jiska 3 janvye 2022 pou deklare. Men, IRS la ap f¨¨ remake, akoz peman enpo ki gen rap¨° ak deklarasyon 2020 sa yo te dwe f¨¨t 17 me 2021, peman sa yo pa kalifye pou al¨¨jman sa a.
Del¨¨ 3 janvye 2022 a aplike tou pou peman chak trim¨¨s enpo sou revni yo ki te gen pou f¨¨t 15 septanm 2021, ak pew¨°l (payroll) chak trim¨¨s ak deklarasyon enpo pou dwa dasiz yo ki te gen pou f¨¨t n¨°malman 1ye novanm 2021. Li aplike tou pou ¨°ganizasyon ki pa peye enpo yo, k ap fonksyone sou baz ane sivil, ki te genyen yon pwolongasyon valid ki t ap ekspire 15 novanm 2021. Biznis ki gen pwolongasyon yo genyen del¨¨ adisyon¨¨l tou ansanm av¨¨k, pami l¨°t, sosyete ane sivil yo ki gen pwolongasyon yo k ap fini 15 okt¨°b 2021.
Anplis, pennalite sou depo pew¨°l (payroll) ak enpo asiz ki dwe f¨¨t 1ye septanm oswa apre ak anvan 16 septanm, ap diminye depi depo yo f¨¨t 16 septanm 2021.
Paj ¨¨d nan ka katastw¨°f IRS (an angl¨¨) la gen detay sou l¨°t deklarasyon yo, peman yo ak aksyon ki gen rap¨° ak enpo ki kalifye pou del¨¨ adisyon¨¨l la.
IRS la ap bay al¨¨jman sou pennalite ak deklarasyon otomatikman pou tout kontribyab adr¨¨s ki nan dosye yo nan IRS la nan z¨°n ki sinistre yo. K¨°m konsekans, kontribyab yo pa bezwen kontakte ajans lan pou yo jwenn al¨¨jman sa a. Men, si yon kontribyab viktim resevwa yon avi pennalite pou deklarayon an reta oswa peman an reta nan men IRS la ki genyen yon premye dat oswa yon dat pwolonje pou deklarasyon, peman oswa depo, ki tonbe nan pery¨°d ranvwa a, kontribyab la ta dwe rele nimewo ki sou avi a pou yo diminye pennalite a.
Anplis, IRS la ap travay ak tout kontribyab k ap viv dey¨° z¨°n sinistre a men ki gen dokiman ki neses¨¨ pou respekte yon del¨¨ k ap rive nan pery¨°d ranvwa a ki nan z¨°n sinistre a. Kontribyab ki kalifye pou ¨¨d la k ap viv dey¨° z¨°n sinistre a bezwen kontakte IRS la nan 866-562-5227. Sa gen ladan tou travay¨¨ k ap bay asistans nan aktivite ¨¨d yo ki afilye av¨¨k yon gouv¨¨nman legal oswa yon ¨°ganizasyon imanit¨¨.
Patikilye ak biznis ki nan yon z¨°n sinistre gouv¨¨nman federal deklare, ki sibi p¨¨t ki pa asire oswa ki pa ranbouse ki gen rap¨° ak katastw¨°f la kapab reklame yo nan deklarasyon pou ane kote p¨¨t la f¨¨t la (nan ka sa a, deklarasyon pou 2021 an n¨°malman depoze l¨°t ane), oswa nan deklarasyon pou ane anvan an (2020). Nou dwe s¨¨ten nou ekri nimewo deklarasyon FEMA a ¨C 4611 pou NouDjy¨¨ze (New Jersey) oswa 4615 pou Nouy¨°k (New York) oswa ¨C nan tout deklarasyon k ap reklame yon p¨¨t. Gade Piblikasyon 547 (an angl¨¨) pou detay yo.
Al¨¨jman fiskal la f¨¨ pati yon repons federal kow¨°done pou domaj sikl¨°n Ida f¨¨ yo epi ki baze sou evalyasyon FEMA sou domaj lokal yo. Pou enf¨°masyon sou rekiperasyon apre katastw¨°f la, ale sou .