COVID 稅務提示 2021-105，2021 年 7 月 21 日
在其他多语言子女税优惠预付款资源中，美国国税局现在提供了西班牙语版本的子女税务抵免优惠资格助理。此工具可帮助家庭確定他們是否有資格享受子女稅務抵免額和該項稅務抵免優惠的特別每月預付款。透過回答一系列關於他們本人和家庭成員的問題，家長或其他家庭成員可以迅速確定他們是否符合申請該抵免優惠的條件。
對於通常不遞交聯邦報稅表且還沒有遞交 2019 年或 2020 年報稅表的家庭，此工具可能特別有用。這些人通常收入較低或沒有收入，包括無家可歸的流浪者、低收入家庭和其他服務不足的群體。此工具可以帮助他們決定是否應該採取下一步行動，登記申請子女稅務抵免優惠預付款。
子女稅務抵免額優惠資格助理不會要求任何家庭成員提供任何可識別个人身份的資料。因此，其結果並非國稅局的官方決定。這些結果都很可靠，但是，納稅人應該將其視為初步結果，即使所有答案均準確無誤。國稅局不會保留使用者提供的答案以及工具產生的結果。
為了帮助納稅人理解並獲得子女稅務抵免優惠預付款，國稅局採用了多種语言編制各種材料。所有工具均發佈在國稅局網站 IRS.gov 上的 2021 年子女税务优惠預付款页面上。
多语言资源可在 2021 年子女稅務抵免優惠和子女税务优惠預付款：資源與指南（英文）页面，具体包括：
- 使用西班牙語、中文簡體、朝鮮語、越南語、海地克裡奧爾語和俄語的「非申报人登記工具」的逐步指南。
- 一个关於子女税务抵免优惠预付款的西班牙语，中文和英语基本 YouTube 视讯。
- 多个多语言版本的电子海报。
国税局可提供多个语言版本的（英文）其他税务相关工具与资源，包关於国税局免费报税相關資訊的七個语言版本，以供依然需要申报 2020 年報稅表的納稅人使用。
非申报人登記工具
线上非申报人登記工具可帮助正常情況下不報稅且符合資格的家庭登記每個月的子女税务优惠預付款。其為通常無需報稅且符合資格的人們提供一種免費且輕鬆的方式，向國稅局提供所需的基本資訊——姓名、地址、社保號碼，以便於計算和發放子女税务优惠預付款。
此外，此工具還可帮助通常不遞交報稅表且符合資格的个人註冊申領 1,400 美元第三輪經濟影響補助金，即所謂的經濟刺激支票，並申領他們在第一和第二輪經濟影響補助金中錯失的任意金額的經濟復甦抵免優惠。
注意骗局
國稅局提醒每个人警惕子女税务优惠預付款和經濟影響補助金的相關騙局。詐騙者通常以非英語母語納稅人和服務不足的社區為目標。國稅局提醒所有納稅人，獲取這些福利優惠的唯一方式是向國稅局遞交報稅表，或在 IRS.gov 網站上透過 「非申报人登記工具」進行註冊。任何其他方式均屬於騙局。
纳税人应该警惕使用电子邮件、电话或短讯进行的付款相关骗局。国税局从来都不会发出不请自来的通讯来要求任何人打开附件或造访非政府网站。